Animeserie, Japan 2009
Cyborg Nummer 16 möchte Cell vernichten, indem er sich selbst zerstört. Bulma hat allerdings vorgesorgt, um dies zu verhindern. Das Blatt wendet sich ...
Originaltitel: Dragon ball Kai: Doragon bôru Kai
– Tears Vanishing Into the Skies! Gohan's Super-awakening of Anger
Seitdem Son Goku Piccolo vor fünf Jahren besiegt hat, lebt er mit seiner Frau Chichi und seinem Sohn Son Gohan auf dem Land und genießt die Ruhe. Doch schon bald muss er seine Pläne verwerfen ...