Krimireihe, Großbritannien 2004
Während in dem Dorf Fletcher's Cross die Spiritistin Rosetta Price vor ihren Anhängern Kontakt mit dem Jenseits aufnimmt, findet Janet Pennyman ihren Mann Patrick tot auf. Die Leiche des Bestattungsunternehmers liegt in seiner eigenen Aufbahrungshalle. In dem wenig überzeugenden Versuch, einen Selbstmord vorzutäuschen, hat man Patrick zunächst mit einem Kerzenleuchter niedergeschlagen und ihm dann die Pulsadern aufgeschnitten. Im Dorf hält sich die Trauer über Pennymans Ableben in Grenzen. Er war als notorischer Geizhals verschrien, kam finanziellen Verpflichtungen nur unwillig nach und hatte sich mit bereits mehr als einem Geschäftspartner verkracht. Der Handwerker John Whittle behauptet sogar, Pennyman habe Toten ihren Schmuck geraubt. Da geschehen zwei weitere Morde. Die Spuren führen zu Totenbeschwörerin Rosetta Price und zum Kreis ihrer Anhänger.
Originaltitel: Midsomer Murders
– Things That Go Bump in the Night
| Besetzung | John Nettles | D.C.I. Barnaby |
| John Hopkins | Sergeant Scott | |
| Laura Howard | Cully Barnaby | |
| Jane Wymark | Joyce Barnaby | |
| Barry Jackson | Dr. Bullard | |
| Dearbhla Molloy | Elizabeth Key | |
| Mary Jo Randle | Janet Pennyman | |
| Jonathan Slinger | Thomas Marr | |
| Cathryn Bradshaw | Anne Marr | |
| Liza Sadovy | Rosetta Price | |
| Philip Martin Brown | John Whittle | |
| Garry Cooper | James Griss | |
| Julian Curry | Ronald Brugess | |
| Linda Spurrier | Sylvia Burgess | |
| Kathryn Pogson | Eve Whittle | |
| Regie | Peter Smith | |
| Drehbuch | Peter J. Hammond | |
| Autor | Caroline Graham | |
| Kamera | Colin Munn | |
| Musik | Jim Parker | |
Inspector Barnaby