Ende des 16. Jahrhunderts greift England im Krieg gegen Spanien auf die Hilfe von Freibeutern zurück. Danach geraten die nunmehr arbeitslosen Piraten schnell außer Kontrolle.
ARTE F2 / 3
In Hawaii erfindet Heidi Lasagne neu, indem sie die Nudeln durch die hawaiianische Brotfrucht Ulu ersetzt.
ARTE F3 / 3
Bordeaux gilt als versnobte, verschlossene Stadt - doch auch hier zeigt sich die Geschichte der Arbeiterklasse, verbunden mit den kleinen, flachen Gebäuden namens "échoppes".
