Comedyserie, USA 2014
Seitdem der Abfluss der Hecks verstopft ist, muss improvisiert werden - sowohl beim Abwasch als auch bei der Körperpflege ... Indessen hat Sue eine wichtige Sportprüfung vor sich, weshalb sie eine schwierige Tanzeinlage einstudiert.
Originaltitel: The Middle
– The Sinkhole
| Besetzung | Patricia Heaton | Frankie Heck |
| Neil Flynn | Mike Heck | |
| Charlie McDermott | Axl Heck | |
| Eden Sher | Sue Heck | |
| Atticus Shaffer | Brick Heck | |
| Phyllis Smith | Ms. Huff | |
| Brooke Dillman | Coach Tink Babbitt | |
| Grace Bannon | Ruth | |
| Jessica Marie Garcia | Becky | |
| Regie | Melissa Kosar | |
| Drehbuch | Eileen Heisler, Deann Heline, Katy Ballard | |
| Kamera | Blake T. Evans | |
| Andere Personen | Komponist: Joey Newman, Schnitt: Scott J. Wallace | |
Nicht Spitzensportler, Politiker oder Filmstars - Mütter sind die wahren Helden! Das beweist Frankie sich und ihrer Familie jeden Tag. Ohne sie wären Mann Mike und die drei Kinder Axl, Sue und Brick aufgeschmissen. Gemeinsam kämpfen die fünf in Orson, Indiana, mit den großen und kleinen Tücken des Alltags. Und das sind nicht wenige, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind und die Mutter nebenher auch noch einen Job als Auto-Verkäuferin auf die Reihe kriegen muss.