Krimireihe, Großbritannien 2009
Barnaby muss mehrere Fälle aufklären, die scheinbar in Zusammenhang mit Professor George Jeffers bahnbrechender Erfindung, der Kernellogik, stehen. Zuerst wird Emily Harte ermordet. War es eine Eifersuchtstat von Jeffers' Ehefrau, weil sich Emily und George so gut verstanden? Aber wie passt dazu der Mord an dem Automechaniker Daniel Snape? In dessen Werkstatt findet Barnaby die entscheidende Spur. Mit einem klapprigen Rallyeauto prescht er mitten durch die Radlergruppe von Midsomer, die ihre alljährliche Geländetour veranstaltet, um einen dritten Mord zu verhindern.
Originaltitel: Midsomer Murders
– The Glitch
| Besetzung | John Nettles | Inspector Barnaby |
| Jason Hughes | Sergeant Ben Jones | |
| Jane Wymark | Joyce Barnaby | |
| Barry Jackson | Dr. George Bullard | |
| Laura Howard | Cully Barnaby | |
| David Haig | George Jeffers | |
| Nigel Whitmey | Clinton Finn | |
| Regie | Richard Holthouse | |
| Drehbuch | Michael Russell | |
| Autor | Caroline Graham | |
| Kamera | Colin Munn | |
| Musik | Jim Parker | |
