Fantasyserie, Australien / Deutschland 2007
Zane taucht wieder auf und Rikki ist verwirrt. Erst recht, als er ihr sagt, dass er wieder mit ihr zusammen sein möchte. Lewis bastelt derweil begeistert an einem Wetter-Messgerät. Er lenkt sich damit von seiner Trauer über die Trennung von Cleo ab. Und findet in Charlotte eine gute Freundin, die seine Begeisterung für alles Wissenschaftliche zu teilen scheint. Cleo beobachtet die beiden misstrauisch, was für ein Spiel treibt Charlotte?
Originaltitel: H2O: Just Add Water
– Double Trouble
| Besetzung | Claire Holt | Emma |
| Phoebe Tonkin | Cleo | |
| Cariba Heine | Rikki | |
| Angus McLaren | Lewis | |
| Regie | Jeffrey Walker | |
| Drehbuch | Anthony Morris | |