Krimireihe, Großbritannien 2006
In Broughton findet jedes Jahr eine Kirmes mit einem "Wettbewerb der Geschlechter" statt. Während der Veranstaltung wird die betagte Aktivistin Mildred Danvers ermordet. Am Tag darauf wird auch noch der frauenfeindliche Reverend Anthony Gant erschossen. Barnaby fragt sich, ob die Morde mit dem Verlauf des Wettbewerbs zusammenhängen oder ob doch eine alte Fehde dahintersteckt.
Originaltitel: Midsomer Murders
– Four Funerals and a Wedding
| Besetzung | John Nettles | Inspector Barnaby |
| Jason Hughes | Sergeant Ben Jones | |
| Jane Wymark | Joyce Barnaby | |
| Laura Howard | Cully Barnaby | |
| Barry Jackson | Dr. Bullard | |
| Dominic Jephcott | Henry Marwood | |
| Sandra Voe | Lorna Hastings | |
| Struan Rodger | Dr. O'Dowd | |
| Jessica Brooks | Fiona Aynscombe | |
| Sian Thomas | Peggy Aynscombe | |
| Richard McCabe | Rev. Anthony Gant | |
| Hattie Ladbury | Cathy Hewlett | |
| Joseph Kennedy | Roland Marwood | |
| Ann Morrish | Mildred Danvers | |
| Andrew Hawkins | Alan | |
| Lucy-Anne Holmes | Polly | |
| Shaughan Seymour | Archdeacon Able | |
| Regie | Sarah Hellings | |
| Drehbuch | Elizabeth-Anne Wheal | |
| Autor | Caroline Graham | |
| Kamera | Colin Munn | |
| Musik | Jim Parker | |
Inspector Barnaby