Tierarztserie, Großbritannien 2025
James macht sich Sorgen um die Finanzen der Praxis. Da seine Bitten bei Siegfried auf taube Ohren stoßen, beschließt er, nebenbei als Tierarzt an der Hunderennbahn zu arbeiten. Tristan besucht Mrs. Ainsley, deren aggressiver Papagei George möglicherweise eine ansteckende Krankheit hat. Er nimmt den Vogel zur Beobachtung nach Skeldale, doch der Papagei beeinflusst bald auch sein persönliches Leben.
Originaltitel: All Creatures Great and Small
| Besetzung | Nicholas Ralph | James Herriot |
| Thomas Riches | Jimmy Herriot | |
| Anna Madeley | Mrs. Hall | |
| Callum Woodhouse | Tristan Farnon | |
| Samuel West | Siegfried Farnon | |
| Chris Gascoyne | Harry Coker | |
| Leah Brotherhead | Mrs. Ainsley | |
| Libby Falkingham | Lucy Ainsley | |
| Ralph Falkingham | Bobby Ainsley | |
| Max Runham | Willie Stockwell | |
| Joseph Evans | Tommy Brazendale | |
| Philip Joslyn | Ambrose | |
| Gaia Wise | Charlotte Beauvoir | |
| Mollie Winnard | Maggie | |
| Regie | Andy Hay | |
| Drehbuch | Neil Jones | |
| Kamera | Andrei Austin | |
| Musik | Alexandra Harwood | |