Animationsserie, Großbritannien / Kanada 1987
Ein wirklich scharfer Snack
In der Feuerwache von Pontypandy ist Tag der offenen Tür. Dort stellt Hauptfeuerwehrmann Steele den staunenden Gästen Polizist Malcolm vor. Der Polizeimeister ist neu nach Pontypandy gekommen, um Sam und die anderen Feuerwehrleute zu unterstützen. Und Malcolms Hilfe wird schon bald gebraucht, denn Gwendolyn setzt ihr Kabeljau-Café in Brand, als sie zusammen mit Sarah und James ihre "schön scharfen Fischkroketten" für das Fest zubereitet.
Originaltitel: Fireman Sam
| Besetzung | Clemens Gerhard | Feuerwehrmann Sam |
| Hauptfeuerwehrmann Steele | ||
| Elvis | ||
| Simona Pahl | Penny | |
| Gregor Schade | Norman | |
| Merete Brettschneider | Mandy | |
| Carlotta Pahl | Sarah | |
| Henry Schneider | James | |
| Tina Eschmann | Dilys | |
| Philip Schwarz | Mike | |
| Trevor | ||
| Jesse Grimm | Arnold McKinley | |
| Liza Ohm | Ellie Phillips | |
| Sascha Draeger | Moose | |
| Tanja Dohse | Lizzie Sparkes | |
| Tetje Mierendorf | Joe Sparkes | |
| Kim Mayhew | Hannah | |
| Marcus Just | Ben | |
| Joey Cordevin | Gwendolyn | |
| Benjamin Morik | Charlie | |
| Dagmar Dreke | Helen | |
| Gareth | ||
| Regie | Greg Richardson, Cam Lizotte | |
| Drehbuch | Laura Beaumont & Paul Larson | |
| Musik | David Pickvance | |
| Produzent | Xing Xing Digital Corp, HIT Entertainment, Prism Art & Design Limited | |
Polizist Malcolm ist neu in Pontypandy. Ab sofort unterstützt er die Feuerwehrleute wo immer er kann.
Zwischen malerischen Klippen und bewaldeten Hügeln liegt das kleine Hafenstädtchen Pontypandy. Hier lebt Feuerwehrmann Sam. Gemeinsam mit seinem Team spezialisierter Feuerwehrleute hilft Sam den Bewohnern des kleinen Städtchens Tag für Tag aufs Neue aus brenzligen Situationen. Ob im brennenden Wald eine Wandergruppe in Gefahr ist oder eine Seenotrettung ansteht, Sam ist immer zur Stelle. Unterstützung erhält er von Polizeimeister Malcolm, der ab sofort für Sicherheit in Pontypandy sorgt.
