Animationsserie, Großbritannien/Kanada 2007
Die Campingkocher-Katastrophe
Es gibt neue Westen für die Pfadfinder von Pontypandy. Aber um sie tragen zu dürfen, müssen sich die Kinder erst ein Abzeichen verdienen. Die Aufgabe: Wie kocht man eine Tasse Tee? Peter will den perfekte Tee zubereiten und macht sich mit Mandy und Trevor dafür auf in den Wald. Trevor pflückt in einem Baum Blätter für den Tee, doch da fällt der Wassertopf vom Campingkocher und im Bergsteiger-Erlebnispark bricht ein Feuer aus.
Originaltitel: Fireman Sam
| Besetzung | Clemens Gerhard | Feuerwehrmann Sam |
| Hauptfeuerwehrmann Steele | ||
| Elvis | ||
| Simona Pahl | Penny | |
| Florian Leroy | Norman | |
| Merete Brettschneider | Mandy | |
| Carlotta Pahl | Sarah | |
| Henry Schneider | James | |
| Tina Eschmann | Dilys | |
| Philip Schwarz | Mike | |
| Trevor | ||
| Jesse Grimm | Arnold McKinley | |
| Liza Ohm | Ellie Phillips | |
| Sascha Draeger | Moose | |
| Tanja Dohse | Lizzie Sparkes | |
| Tetje Mierendorf | Joe Sparkes | |
| Kim Mayhew | Hannah | |
| Marcus Just | Ben | |
| Joey Cordevin | Gwendolyn | |
| Benjamin Morik | Charlie | |
| Dagmar Dreke | Helen | |
| Gareth | ||
| Jodie Phillips | ||
| Caroline Kiesewetter | Rose Ravani | |
| Samuel Zekarias | Polizist Malcolm | |
| Vanessa Czapla | Krystyna Kaminski | |
| Cem Yeginer | Peter Kaminski | |
| Regie | William Gordon, Oskar Nilsson, Connor Ferguson, Ian Moir | |
| Drehbuch | Laura Beaumont, Paul Larson, Adam William Long, Darren Jones, Miranda Michele Larson, Sam Barlow | |
| Musik | Mike Shields, Amanda Cawley | |
| Produzent | Xing Xing Digital Corp, HIT Entertainment, Prism Art & Design Limited | |
| Andere Personen | deutsche Fassung: Stefan Eckel | |
Feuerwehrmann Sam behält die Nerven und fordert Unterstützung aus der Luft an.
Feuerwehrmann Sam und das mutige Rettungsteam sind auch in Staffel 15 wieder im Einsatz, um den Tag zu Lande, zu Wasser und in der Luft zu retten! Neu dabei Pennys Cousine Annie, die Landwirtin mit zwei Wildschweinen und jeder Menge Obst und Gemüse auf dem Bauernhof und für alle in Pontypandy. Mit seinen neuen Funktionen sorgt Löschfahrzeug Jupiter anfangs für etwas Konfusion. Bäuerin Annie bringt mit ihren beiden Wildschweinen neues Leben und jede Menge Chaos nach Pontypandy. Und ob überflutetes Zeltlager, nächtlicher Stromausfall, ein wildgewordener Entsafter, der mit Äpfeln um sich schießt, nasse Diebe, feuriges Mittagessen oder eine Sensationsreporterin, die zu hoch hinaus will - Sam und sein Rettungsteam sind immer am Start.
