Krimiserie, USA 2010
Auf einem Spielplatz wird eine halbnackte gefesselte Tote an einem Klettergerüst gefunden. Schnell stellt sich heraus, dass es sich bei dem Opfer um eine Soziologie-Studentin handelt, die für ihre Promotion im Domina-Milieu recherchierte. Die Ermittlungen ergeben, dass die Studentin selbst als Domina gearbeitet hat. Zu seiner großen Überraschung muss Castle feststellen, dass Beckett über fundiertes Wissen zu sadomasochistischen Praktiken verfügt ...
Originaltitel: Castle
– The Mistress Always Spanks Twice
| Besetzung | Nathan Fillion | Richard Castle |
| Stana Katic | Kate Beckett | |
| Molly C. Quinn | Alexis Castle | |
| Seamus Dever | Kevin Ryan | |
| Susan Sullivan | Martha Rodgers | |
| Jon Huertas | Javier Esposito | |
| Ruben Santiago-Hudson | Roy Montgomery | |
| Tamala Jones | Lanie Parish | |
| Amy Gumenick | Danielle | |
| Regie | Thomas J. Wright | |
| Drehbuch | Kate Sargeant | |
| Andere Personen | Komponist: Robert Duncan, Schnitt: Marta Evry | |
Es gibt zwei Arten von Menschen, die sich Gedanken machen, wie man am besten Leute ermordet: Psychopathen und Kriminalautoren. Frauenheld Richard Castle gehört zur zweiten Gruppe. Und da ihn sein Gespür selten im Stich lässt, wird er von der New Yorker Polizei als Berater in Mordfällen hinzugezogen. Seine attraktive Partnerin, Detective Kate Beckett, liefert ihm dabei unfreiwillig die Vorlage für seine Romanfigur "Nikki Heat" ...