Krimiserie, USA 2009
Ein Schönheitschirurg wird ermordet in seinem Auto aufgefunden. Beckett und Castle finden heraus, dass der Doktor das Gesicht eines Zeugen verändern sollte, der eine Schlüsselrolle in einem Mafiaprozess spielt. Sie erhalten die Gelegenheit, mit dem Mafioso Jimmy Moran zu sprechen, der das Gespräch allerdings sofort beendet, als er von dem Mord erfährt. Kurz darauf wird ein Attentat auf Moran verübt, bei dem auch Becketts Exfreund Will Sorenson schwer verletzt wird ...
Originaltitel: Castle
– A Death in the Family
| Besetzung | Nathan Fillion | Richard Castle |
| Stana Katic | Kate Beckett | |
| Molly C. Quinn | Alexis Castle | |
| Seamus Dever | Kevin Ryan | |
| Susan Sullivan | Martha Rodgers | |
| Jon Huertas | Javier Esposito | |
| Bailey Chase | Will Sorenson | |
| Joe Marinelli | Jimmy Moran | |
| Ruben Santiago-Hudson | Captain Roy Montgomery | |
| Regie | Bryan Spicer | |
| Drehbuch | Andrew W. Marlowe | |
| Kamera | Bill Roe | |
| Andere Personen | Komponist: Robert Duncan, Schnitt: Mark Manos | |
Es gibt zwei Arten von Menschen, die sich Gedanken machen, wie man am besten Leute ermordet: Psychopathen und Kriminalautoren. Frauenheld Richard Castle gehört zur zweiten Gruppe. Und da ihn sein Gespür selten im Stich lässt, wird er von der New Yorker Polizei als Berater in Mordfällen hinzugezogen. Seine attraktive Partnerin, Detective Kate Beckett, liefert ihm dabei unfreiwillig die Vorlage für seine Romanfigur "Nikki Heat" ...