Dramedyserie, Vereinigte Staaten von Amerika 2021
Durch einen Zufall erfährt Sutton, dass Richard wieder nach New York kommt. Diese Information lenkt sie den ganzen Tag ab und sie vermasselt einen Arbeitsauftrag. Jane veröffentlicht einen Artikel, dessen Quelle sie nicht richtig geprüft hat. Um einen Skandal zu vermeiden, hilft Jacqueline der jungen Autorin, die Wahrheit herauszufinden.
Originaltitel: The Bold Type
– The Crossover
| Besetzung | Katie Stevens | Jane Sloan |
| Meghann Fahy | Sutton Brady | |
| Aisha Dee | Kat Edison | |
| Melora Hardin | Jacqueline Carlyle | |
| Stephen Conrad Moore | Oliver Grayson | |
| Adam Capriolo | Andrew | |
| Stephanie Costa | Sage Aiello | |
| Matt Ward | Alex Crawford | |
| Gildart Jackson | Ian Carlyle | |
| Regie | Jill Carter | |
| Drehbuch | Lara Azzopardi, Lori Lakin Hutcherson | |
| Kamera | John C. Newby | |
| Andere Personen | Komponist: Lyle Workman, Schnitt: Kimberly Ettinger | |
Jane, Kat und Sutton sind beste Freundinnen, leben in New York City und arbeiten beim glamourösen Scarlet Magazine. Während die jungen Frauen mit neuen Herausforderungen in Sachen Job, Liebe und Alltag zu kämpfen haben, stehen sie sich jederzeit unterstützend zur Seite.