Dramedyserie, Vereinigte Staaten von Amerika 2020
Jacqueline beauftragt Jane für einen neuen Artikel auf eine Sex-Party zu gehen. Zunächst ist die junge Journalistin nicht begeistert, doch kurz darauf sieht sie den Auftrag als eine Chance ihre Intimität mit Ryan neu aufleben zu lassen. Um die "Ask Alex"-Kolumne weiter voranzubringen, erhält der Autor einen eigenen Live-Podcast. Trotz Skepsis moderiert Alex seine erste Show. Wie werden die Zuhörer darauf reagieren?
Originaltitel: The Bold Type
– Babes in Toyland
| Besetzung | Katie Stevens | Jane Sloan |
| Meghann Fahy | Sutton Brady | |
| Aisha Dee | Kat Edison | |
| Melora Hardin | Jacqueline Carlyle | |
| Sam Page | Richard Hunter | |
| Matt Ward | Alex Crawford | |
| Dan Jeannotte | Ryan Decker | |
| Stephanie Costa | Sage Aiello | |
| Erin Agostino | Heather | |
| Regie | Kimberly McCullough | |
| Drehbuch | Chase Baxter, Nikita T. Hamilton | |
| Kamera | John Newby | |
| Andere Personen | Komponist: Lyle Workman, Schnitt: Lori Ball | |
Jane, Kat und Sutton sind beste Freundinnen, leben in New York City und arbeiten beim glamourösen Scarlet Magazine. Während die jungen Frauen mit neuen Herausforderungen in Sachen Job, Liebe und Alltag zu kämpfen haben, stehen sie sich jederzeit unterstützend zur Seite.