RTL Crime

CSI: New York
Verbotene Frucht

S05E11

Krimiserie, USA 2008

Zwei Streifenpolizisten beobachten einen Mann dabei, wie er versucht, eine Frauenleiche aus seinem Auto herauszuheben. Der Mann ergreift die Flucht, verletzt sich jedoch tödlich an einer Eisenstange, als er versucht über einen Zaun zu klettern. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Mann um Tony Clark handelt, der als Einkäufer für ein Warenhaus arbeitete. Die tote Frau im Auto ist die Modedesignerin Isabelle Vaughn. Einige Spuren am Tatort sprechen aber dafür, dass Tony Isabelle nicht umgebracht hat. Wer aber ist dann der Mörder und warum hatte Tony Clark versucht, die Leiche zu beseitigen? Die Autopsie hilft bei der Beantwortung dieser Frage nicht weiter - sie wirft im Gegenteil noch mehr Fragen auf. Denn Sid findet im Magen beider Toten Reste einer sonderbaren, ihm unbekannten Frucht. Diese allerdings ist nicht giftig - Isabelle Vaughn starb an einer großen Dosis Natriumhydroxid, die sie zu sich genommen haben muss. Zudem findet Adam heraus, dass es sich bei der Substanz, die man unter Isabelles Fingernägeln gefunden hat, um Elefantenkot handelt. Dieses Indiz führt Mac und sein Team zum Liebhaber des Opfers, Colby Fisher, der Elefantenkot zur Papierverarbeitung verwendet. Außerdem stellt sich heraus, dass Colby ebenfalls ein Verhältnis mit Isabelles Geschäftspartnerin Marina Morton hat, die sich seit einiger Zeit einen heftigen Rechtsstreit mit Isabelle lieferte ...

Originaltitel: CSI: NY – Forbidden Fruit

Weitere Ausstrahlungstermine

Samstag	07.11.	23:10 Uhr	RTL Crime
Donnerstag	12.11.	13:15 Uhr	RTL Crime

Personen

Besetzung	Eddie Cahill	Detective Donald 'Don' Flack
	Hill Harper	Dr. Sheldon Hawkes
	Robert Joy	Dr. Sid Hammerback
	A. J. Buckley	Adam Ross
	Emmanuelle Vaugier	Detective Jessica Angell
	Gary Sinise	Detective Mac Taylor
	Melina Kanakaredes	Detective Stella Bonasera
	Carmine Giovinazzo	Detective Danny Messer
	Anna Belknap	Detective Lindsay Monroe
Regie	John Behring
Drehbuch	Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Carol Mendelsohn

RTL / CBS1 / 8
Neben einer männlichen Leiche haben Ermittler wertvolle antike Münzen gefunden. Dr. Hammerback (Robert Joy, l.) erklärt den beiden Detectives Taylor (Gary Sinise) und Bonasera (Melina Kanakaredes), dass der Mann unter ähnlichen Umständen umkam wie ein Opfer, das Monate zuvor umgebracht worden war. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS2 / 8
Detective Mac Taylor (Gary Sinise) erreicht noch rechtzeitig Ella McBrides (Casey LaBow) Wohnung. Da ihre Liebe zu Mac nicht erwidert worden war, hat sie versucht, sich die Pulsadern aufzuschneiden. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS3 / 8
Detective Stella Bonasera (Melina Kanakaredes) hat alte griechische Münzen entdeckt. Verwundert zeigt sie den Fund ihrem Kollegen Detective Danny Messer (Carmine Giovinazzo). Haben die Münzen etwa mit einem Fall zu tun, der Monate her ist und bei dem sie von einem Griechen überfallen wurde? +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS4 / 8
Unter den Fingernägeln einer Toten wurde Elefantenkot gefunden. Dieses Indiz führt die Ermittler zu Colby Fisher (Chris Carmack), der dieses Material zur Papierverarbeitung verwendet. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS5 / 8
Eine Frau ist ermordet worden. Eine Spur: Adam Ross (A. J. Buckley, l.) erzählt Detective Danny Messer (Carmine Giovinazzo), dass sich unter ihren Fingernägeln Elefantenkot befand. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS6 / 8
Hat Marina Morton (Morgan Hewitt) etwas mit dem Tod ihrer Geschäftspartnerin zu tun? Immerhin lieferten sie sich vor einiger Zeit einen heftigen Rechtsstreit... +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS7 / 8
V. l.: Adam Ross (AJ Buckley), Lindsay Monroe (Anna Belknap), Danny Messer (Carmine Giovinazzo), Mac Taylor (Gary Sinise), Stella Bonasera (Melina Kanakaredes), Det. Don Flack (Eddie Cahill), Dr. Sheldon Hawkes (Hill Harper) und Dr. Sid Hammerback (Robert Joy). +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS8 / 8
Detective Monroe (Anna Belknap) gibt Detective Taylor (Gary Sinise) eine seltene Frucht zum Testen. Bei der Einnahme bewirkt sie, dass der Geschmackssinn für mehrere Stunden nicht funktioniert. Wurde mit dieser Frucht eine Frau vergiftet? +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++

CSI: New York

Weitere Episoden