Krankenhausserie, USA 2010
Webber darf auf Bewährung wieder im Krankenhaus arbeiten, aber nur unter der Bedingung, dass er unter der Aufsicht von Derek arbeitet. Das will Webber aber nicht. Derek versucht, ihn zu überreden, einen letzten Vortrag zu halten, denn er hat den sogenannten Vortragstag wieder eingeführt. Auch Callie und Bailey müssen einen Vortrag halten. Bailey freut sich darauf und ist aufgeregt, Callie muss sich indes übergeben, sobald sie daran denkt, auf einer Bühne zu stehen ...
Originaltitel: Grey's Anatomy
– The Time Warp
| Besetzung | James Pickens jr. | Dr. Richard Webber |
| Ellen Pompeo | Dr. Meredith Grey | |
| Chandra Wilson | Dr. Miranda Bailey | |
| Justin Chambers | Dr. Alex Karev | |
| Patrick Dempsey | Dr. Derek Shepherd | |
| Sandra Oh | Dr. Cristina Yang | |
| Katherine Heigl | Dr. Isobel "Izzie" Stevens | |
| Sara Ramirez | Dr. Callie Torres | |
| Sarah Paulson | Ellis Grey (jung) | |
| Regie | Rob Corn | |
| Drehbuch | Zoanne Clack | |
| Autor | Shonda Rhimes | |
| Kamera | Herbert Davis | |
| Andere Personen | Komponist: Danny Lux, Schnitt: Briana London, Edward Ornelas, David Greenspan | |
Seit 2005 bangt der Zuschauer mit den Figuren der preisgekrönten US-Serie "Grey's Anatomy" bei ihren 48-Stunden-Schichten um Leben und Tod. Ehrgeizige Neuzugänge und ausgebildete Ärzte kämpfen mit Unsicherheit, medizinischen Herausforderungen und einem stressigen und mit Liebeskummer und Alltagssorgen geplagtem Privatleben. Menschen wie Du und ich, nah am Leben und doch einem viel stärkeren Druck ausgesetzt. Nur miteinander sind sie für diesen Karriereweg gewappnet ...