Krankenhausserie, USA 2010
Teddy, die sich mittlerweile im Seattle sehr wohl fühlt und das Gefühl hat, irgendwie angekommen zu sein, muss feststellen, dass Derek dem renommierten Herzchirurgen Dr. Evans ihre Stelle angeboten hat. Sloan hat indessen ihr Baby mit der Hilfe von Cristina, Arizona, Callie und Mark entbunden. Die junge Mutter händigt Mark die Telefonnummer der zukünftigen Adoptiveltern aus mit der Bitte, diese anzurufen. Der frischgebackene Opa ist der Aufgabe jedoch nicht gewachsen ...
Originaltitel: Grey's Anatomy
– Hook, Line and Sinner
| Besetzung | James Pickens jr. | Dr. Richard Webber |
| Ellen Pompeo | Dr. Meredith Grey | |
| Chandra Wilson | Dr. Miranda Bailey | |
| Justin Chambers | Dr. Alex Karev | |
| Patrick Dempsey | Dr. Derek Shepherd | |
| Sandra Oh | Dr. Cristina Yang | |
| Katherine Heigl | Dr. Isobel "Izzie" Stevens | |
| Kim Raver | Dr. Teddy Altman | |
| Scott Cohen | Dr. Tom Evans | |
| Regie | Tony Phelan | |
| Drehbuch | Meg Marinis | |
| Autor | Shonda Rhimes | |
| Andere Personen | Komponist: Danny Lux, Schnitt: Briana London, Edward Ornelas | |
Seit 2005 bangt der Zuschauer mit den Figuren der preisgekrönten US-Serie "Grey's Anatomy" bei ihren 48-Stunden-Schichten um Leben und Tod. Ehrgeizige Neuzugänge und ausgebildete Ärzte kämpfen mit Unsicherheit, medizinischen Herausforderungen und einem stressigen und mit Liebeskummer und Alltagssorgen geplagtem Privatleben. Menschen wie Du und ich, nah am Leben und doch einem viel stärkeren Druck ausgesetzt. Nur miteinander sind sie für diesen Karriereweg gewappnet ...