Krimiserie, USA 2016
Vanessa Diaz wird in ihrem Haus erschossen. Als Gerard Hirsch den Tatort reinigen will, läuft er dem vermeintlichen Täter in die Arme. Five-0 findet bald heraus, dass der Mann, der vor Ort war, Vanessa nicht getötet hat - allerdings hat er den Mord beobachtet. Seine Aussage bringt Five-0 auf die richtige Spur, und die führt einmal mehr zum Shioma-Clan und Gabriel Waincroft. Chin versucht unterdessen, eine Lösung für seine und Jerrys Wohnsituation zu finden.
Originaltitel: Hawaii Five-0
– Pilina Koko
| Besetzung | Alex O'Loughlin | Steve McGarrett |
| Scott Caan | Danny "Danno" Williams | |
| Daniel Dae Kim | Chin Ho Kelly | |
| Grace Park | Kono Kalakaua | |
| Masi Oka | Max Bergman | |
| Chi McBride | Lou Grover | |
| Jorge Garcia | Jerry Ortega | |
| Elliott Gould | Leo Hirsch | |
| Julie Benz | Inspector Abby Dunn | |
| Regie | Maja Vrvilo | |
| Drehbuch | Eric Guggenheim | |
| Andere Personen | Komponist: Keith Power | |
In "Hawaii Five-0" geht eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd, und zwar auf den sonnenverwöhnten Inseln von Hawaii. Die Gouverneurin von Hawaii beauftragt Steve McGarrett, einen angesehenen Marineoffizier, mit der Bildung einer Spezialeinheit, um für Recht und Ordnung zu sorgen. Er nimmt diese Herausforderung an, weil er dadurch seinem Ziel, den Mord an seinem Vater aufzuklären, immer näherkommt.