Comedyserie, Vereinigte Staaten von Amerika 2000
Die Native Americans müssen feststellen, dass sie bei der Parade zum Thanksgiving Day nicht von einem eigenen Ballon repräsentiert werden. Das führt zu Protesten, und der Bürgermeister verspricht, das Problem zu lösen. Um innerhalb kürzester Zeit einen "Native Americans-Ballon" aufzutreiben, müssen die Mitarbeiter des Bürgermeisters auf ihren Feiertag verzichten. Schließlich findet Stuart ein passendes Stück: eine aufblasbare Sexpuppe aus einer Rock'n'Roll-Show.
Originaltitel: Spin City
– Baloons over Broadway
| Freitag | 11.09. | 17:40 Uhr | ProSieben Fun |
| Besetzung | Charlie Sheen | Charlie Crawford |
| Barry Bostwick | Randall Winston | |
| Alan Ruck | Stuart Bondek | |
| Richard Kind | Paul Lassiter | |
| Michael Boatman | Gordon Heywood | |
| Heather Locklear | Caitlin Moore | |
| Raquel Welch | Abby Lassiter | |
| Caroline Keenan | Mindy | |
| Regie | Ted Wass | |
| Drehbuch | Mark Banker | |
Nachdem Michael Flaherty das Rathaus verlassen hat, sitzt nun der charismatische Charlie Crawford auf dem Sessel des stellvertretenden Bürgermeisters von New York. Ist nun die Diktatur des Chaos vorbei? Wohl kaum: Bereits bei seiner ersten Pressekonferenz glänzt Charlie durch Unpünktlichkeit ... Auch die Zusammenarbeit mit seinen eigenwilligen Kollegen verläuft alles andere als glatt. Vor allem die emanzipierte Caitlin lässt ihn spüren, dass er kein leichtes Erbe angetreten hat.