Comedyserie, USA 2012
Axl und Sue wissen nicht, wieso ihre Mutter seit Kurzem Dinge von ihnen weiß, die sie eigentlich nicht hätte erfahren sollen. Als Mike hört, dass Frankie heimlich ihren Sohn Brick als Spitzel einsetzt, der die beiden anderen Kinder ausspioniert, ist er entsetzt. Sue hat indes Axl in der Hand, nachdem der nachts ins Haus geschlichen ist und sie ihn dabei erwischt hat.
Originaltitel: The Middle
– The Telling
| Besetzung | Patricia Heaton | |
| Neil Flynn | ||
| Charlie McDermott | ||
| Eden Sher | ||
| Atticus Shaffer | ||
| Regie | Lee Shallat Chemel | |
Mittleres Alter, Mittelklasse, in der Mitte des Landes: Frankie Heck, eine genervte berufstätige Ehefrau und Mutter von drei Kindern, setzt ihren trockenen Humor ein, um ihre Familie heil durch jeden Tag zu bringen.