Reality-Soap, USA 2011
Jenny gibt auf der Auktion in Longview Gas und treibt die Gebote in die Höhe. Auch Matt besucht die Veranstaltung und macht dort eine gruselige Entdeckung. Ricky und Bubba haben Verstärkung im Schlepptau, die beim Transportieren ihrer erworbenen Schätze helfen soll. Auch Mary hat eine Begleitung mitgebracht und will damit ihre Konkurrenz beeindrucken.
Originaltitel: Storage Wars: Texas
– For the Benefit of Mr. Charles
Im US-Bundesstaat Texas gilt: Wer einen Lagerraum mietet und seine Miete nicht zahlen kann, darf seines Eigentums entmächtigt werden. Dieses können potenzielle Käufer vorab nur durch die Eingangstür begutachten, bevor sie sich entscheiden müssen, ob sie die Güter erwerben wollen. Ein Paradies für professionelle Schnäppchenjäger, denn mit einem Quäntchen Glück lassen sich zwischen alten Schränken und Schuhen auch wahre Schätze finden.