Reality-Soap, USA 2011
Bubba erscheint ohne Ricky auf der Auktion in Dallas - ganz zur Freude Marys, die sich im Partnerlook gekleidet an dessen Fersen heftet. Doch die aufgeweckte Mary ist nicht Bubbas einziges Problem: Mit Kenny liefert sich der Auktionsprofi ein wahres Duell. Wer von den beiden kann sich die wertvollen Lagerräume unter den Nagel reißen? Währenddessen macht Jenny ihr eigenes Ding. Die Geschäftsfrau will zeigen, was wahre Frauenpower bedeutet.
Originaltitel: Storage Wars: Texas
– Float Like a Bubbafly
Im US-Bundesstaat Texas gilt: Wer einen Lagerraum mietet und seine Miete nicht zahlen kann, darf seines Eigentums entmächtigt werden. Dieses können potenzielle Käufer vorab nur durch die Eingangstür begutachten, bevor sie sich entscheiden müssen, ob sie die Güter erwerben wollen. Ein Paradies für professionelle Schnäppchenjäger, denn mit einem Quäntchen Glück lassen sich zwischen alten Schränken und Schuhen auch wahre Schätze finden.