Krimiserie Jake muss einen Fall lösen, während er neues über Leslie erfährt; Die Doyles versuchen wieder auf die Beine zu kommen, nachdem sie ihre gesamten Ersparnisse verloren hatten. Originaltitel: Republic of Doyle