Krimiserie Jake verfolgt einen dubiösen Geldhandel; Leslie erwarten einige Bedingungen bei ihrer alten Arbeit; Jake wird gezwungen einen Deal einzugehen. Originaltitel: Republic of Doyle
.