Krimiserie, USA 2006
Der junge Jeff Powell wird tot in Las Vegas aufgefunden. Bei den Ermittlungen erfährt das CSI-Team, dass Jeff vor seinem Ableben offenbar die Nacht seines Lebens erlebt hat: Zunächst lernte er eine atemberaubend schöne Unbekannte kennen. Die beiden kauften sich teure Klamotten und Jeff gewann obendrein 10.000 Dollar beim Poolbillard. Anschließend ging Jeff auch noch in seinem Ferrari als Sieger in einem Autorennen hervor und landete letztendlich mit der fremden Schönen im Bett eines Nobelhotels.
Die Ermittler staunen nicht schlecht, als sie herausfinden, dass dieses märchenhafte Abenteuer gekauft war: Jeffs Boss, ein reicher Filmproduzent, hatte seinem Angestellten einen Urlaub spendiert, weil dieser für ihn ein paar lukrative und illegale Jobs erledigt hat. Als Gegenleistung hat er ihm mit Hilfe einer Event-Firma zu diesem ganz besonderen Abenteuer verholfen und die Nacht entsprechend ganz auf Jeffs Bedürfnisse schneidern lassen.
Doch die weibliche Kontaktperson Heidi, die ihn in der aufregenden Nacht begleitet hat, hat sich nicht ganz an die vereinbarten Anweisungen gehalten und so endete das, was als Traum begann, in einer Katastrophe mit tödlichem Ende.
Originaltitel: C.S.I. - Crime Scene Investigation
– Time of Your Death
| Donnerstag | 19.02. | 08:40 Uhr | VOX |
| Besetzung | William Petersen | Gil Grissom |
| Marg Helgenberger | Catherine Willows | |
| Gary Dourdan | Warrick Brown | |
| George Eads | Nick Stokes | |
| Paul Guilfoyle | Captain Jim Brass | |
| Jorja Fox | Sara Sidle | |
| Eric Szmanda | Greg Sanders | |
| Robert David Hall | Dr. Albert Robbins | |
| Louise Lombard | Det. Sofia Curtis | |
| Julie Benz | Heidi Wolff | |
| Regie | Dean White | |
| Drehbuch | Richard Catalani, David Rambo | |

Das CSI-Team der Polizei von Las Vegas: (v.li.) Nick Stokes (George Eads), Dr. Al Robbins (Robert David Hall), Warrick Brown (Gary Dourdan), Catherine Willows (Marg Helgenberger), Gil Grissom (William Petersen), Capt. Jim Brass (Paul Guilfoyle), Sara Sidle (Jorja Fox) und Greg Sanders (Eric Szmanda) +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++