Westernserie, USA 1997
In Colorado Springs geht es drunter und drüber: Nicht nur, dass Dr. Quinns Schwester Marjorie mit einigen verbündeten Damen angereist ist, um den Alkohol aus dem Städtchen zu verbannen. Nein, ausgerechnet jetzt fällt Jake durch seine Trunksucht äußerst negativ auf. Er hat Hank und Teresa zusammen gesehen und stellt in seiner rasenden Eifersucht unter Alkoholeinfluss allerhand Dummheiten an, die sogar Verletzte fordern. Ein gefundenes Fressen für Marjorie.
Originaltitel: Dr. Quinn, Medicine Woman
– Lead Me Not
| Besetzung | Jane Seymour | Dr. Michaela "Mike" Quinn |
| Joe Lando | Byron Sully | |
| Chad Allen | Matthew Cooper | |
| Shawn Toovey | Brian Cooper | |
| William Shockley | Hank Lawson | |
| Brandon Douglas | Dr. Andrew Cook | |
| Jim Knobeloch | Jake Slicker | |
| Jonelle Allen | Grace | |
| Henry G. Sanders | Robert E. | |
| Regie | Carl Binder | |
Mitte des 19. Jahrhunderts, Colorado, USA: Nach dem Tod ihres Vaters muss Dr. Quinn in der Kleinstadt Colorado Springs nochmal ganz von vorne anfangen. Da die Bewohner vor Ort sich jedoch nicht von einer Frau behandeln lassen möchten, gestaltet sich der Neuanfang schwieriger als gedacht. Sie muss nicht nur beweisen, dass auch Frauen gute Ärzte sein können, auch privat hat Dr. Quinn mit Herausforderungen wie der Erziehung dreier Waisenkinder zu kämpfen.