Westernserie, USA 1997
Black Moon hat keine Kraft mehr, länger mit seinem Stamm durchs Land zu ziehen und will sich dem Militär stellen - unter der Bedingung, dass seine Leute unbehelligt ins Reservat zurückkehren können. Wellend Smith, der Gesandte des Präsidenten, ist mit dem Deal einverstanden. Doch Major Samuel Morrison funkt dazwischen: Er hasst Indianer und will Black Moon und seine Männer einsperren. Dr. Quinn versucht zu vermitteln, denn nun steht auch Sullys Freispruch auf dem Spiel ...
Originaltitel: Dr. Quinn, Medicine Woman
– Safe Passage
| Besetzung | Jane Seymour | Dr. Michaela "Mike" Quinn |
| Joe Lando | Byron Sully | |
| Chad Allen | Matthew Cooper | |
| Shawn Toovey | Brian Cooper | |
| John Schneider | Daniel Simon | |
| Barbara Babock | Dorothy Jennings | |
| William Shockley | Hank Lawson | |
| Larry Sellers | Cloud Dancing | |
| Frank Collison | Horace Bing | |
| Regie | Steve Dubin | |
| Drehbuch | Eric Tuchman | |
Mitte des 19. Jahrhunderts, Colorado, USA: Nach dem Tod ihres Vaters muss Dr. Quinn in der Kleinstadt Colorado Springs nochmal ganz von vorne anfangen. Da die Bewohner vor Ort sich jedoch nicht von einer Frau behandeln lassen möchten, gestaltet sich der Neuanfang schwieriger als gedacht. Sie muss nicht nur beweisen, dass auch Frauen gute Ärzte sein können, auch privat hat Dr. Quinn mit Herausforderungen wie der Erziehung dreier Waisenkinder zu kämpfen.