Animationsserie, Frankreich 2024
Der große böse Wolf
Ein unbekannter Wolf hat sich an den königlichen Hof in Versailles verirrt und findet nicht mehr nach Hause. Lupin, und Belfort versuchen, dem Fremden den Weg zurück in seinen Wald zu zeigen. Doch die Wachen sind dem Wolf schon auf den Fersen und dabei, alle Tore der Gärten zu schließen. Ein Kampf gegen die Zeit beginnt.
| Besetzung | Markus Schultz | Belfort |
| Philip Butz | Lupin | |
| Ariane | ||
| Bazire | ||
| Lisa Schwarzer | Madame Rosa | |
| Lion Russell-Baumann | in weiteren Rollen | |
| Nika Wanderer | Sprecher | |
| Sprecher | ||
| Moritz Peters | Sprecher | |
| Robert Besta | Sprecher | |
| Gunnar Schmidt | Sprecher | |
| Lisa Schlegel | Sprecherin | |
| Michelle Brubach | Sprecherin | |
| Ann-Kathrin Kuppel | Sprecherin | |
| Riccardo Palotta | Sprecher | |
| Joanna Lissai | Sprecherin | |
| Regie | Philippe Vidal | |
| Drehbuch | T.J. Stehly, Catherine Billimof, Cyril Deydier uvm | |
| Musik | Thibault Kientz Agyeman, Gabriel Samba | |
| Produzent | Ellipse Animation, Belvision Mediatoon Distribution SA, Paris, Frankreich | |

Belfort und Lupin bieten dem Wolf Rémus, der sich nach Versailles verlaufen hat, ihre Hilfe an.
Willkommen in Versailles! Der königliche Hund Belfort lebt mit seinen Schwestern im Schloss des Sonnenkönigs Ludwig XIV - bis der Wolf Lupin auftaucht und alles auf den Kopf stellt. So ungleich die beiden sind, so unzertrennlich sind sie. Gemeinsam erkunden sie Versailles und helfen denen, die es nötig haben: Hunden, Katzen, Kavalleriepferden, exotischen Vögeln, Mäusen und sogar der Elefantin der ersten Menagerie der Welt...