Krankenhausserie, USA 2018
Auf einer Pressekonferenz verkündet Sharon Goodwin, dass die siamesischen Zwillinge bald operiert werden können. Dr. Charles macht eine Entdeckung und stellt Robert Haywood zur Rede.
Originaltitel: Chicago Med
– The Tipping Point
| Besetzung | Nick Gehlfuss | Will Halstead |
| Marlyne Barrett | Maggie Barrett | |
| S. Epatha Merkerson | Saron Goodwin | |
| Oliver Platt | Daniel Charles | |
| Regie | Michael Waxman | |
| Drehbuch | Michael Brandt, Derek Haas, Matt Olmstead | |
| Musik | ||
| Produzent | Dick Wolf, Diane Frolov | |