Familienserie, Deutschland 2013
Mike ist total frustriert, kommt er doch nicht so schnell wie gehofft wieder auf die Beine. Er würde seine kleine Zwangspause gerne besser für sich und seine Familie nutzen, aber selbst die kleinsten Anstrengungen sind ihm schon zu viel. Wehleidig gibt er sich seinem Schicksal hin.
Ella kämpft gegen ihr schlechtes Gewissen. Doch sie will und kann Patrick die Wahrheit vorerst nicht sagen. Auch Bamberger versinkt in seinem Gefühlschaos und macht einen großen Bogen um seinen Sohn. Doch dann kommt es zu einer heiklen Situation zwischen den beiden.
Bei einem nächtlichen Streifzug macht sich ein dreister Schokoladendieb über Valentinas Süßigkeit her. Doch das kann und will Valentina nicht auf sich sitzen lassen und legt sich auf die Lauer.
| Besetzung | Wilhelm Manske | Joseph Brunner |
| Ursula Erber | Theresa Brunner | |
| Annalena Brunner | ||
| Brigitte Walbrun | Rosi Brunner | |
| Holger Matthias Wilhelm | Gregor Brunner | |
| Tommy Schwimmer | Florian Brunner | |
| Hermann Giefer | Martin Kirchleitner | |
| Bernhard Ulrich | Hubert Kirchleitner | |
| Harry Blank | Mike Preissinger | |
| Doreen Dietel | Trixi Preissinger | |
| Erich Hallhuber | Alois Preissinger | |
| Alexa Eilers | Yvonne Preissinger | |
| Horst Kummeth | Roland Bamberger | |
| Werner Rom | Lorenz Schattenhofer | |
| Herbert Ulrich | Dr. Sebastian Wildner | |
| Michael Schreiner | Xaver | |
| Silke Popp | Uschi Guggenmoser | |
| Christine Reimer | Monika Vogl | |
| Jana Keller | ||
| Marie-Claire Schuller | Charlie Keller | |
| Hans Stadlbauer | Pfarrer Vinzenz Kurz | |
| Lucas Bauer | Patrick Westenrieder | |
| Senta Auth | Veronika Brunner | |
| Regie | Micaela Zschieschow | |
| Andere Personen | Kontakt: Daniela Boehm | |

Mike freut sich, endlich wieder neben Trixi aufzuwachen. Von links: Mike (Harry Blank) und Trixi Preissinger (Doreen Dietel).