Zeichentrickserie, USA 2018
Die Simpsons machen einen Ausflug zum Demolition Derby, einem Rennen, bei dem Autos zu Schrott gefahren werden. Bei der Veranstaltung erleidet Grampa einen Herzinfarkt. Die Ärzte sind sich sicher, ihn nicht mehr retten zu können. Auf dem Sterbebett bittet er Homer um Verzeihung für eine Sache, die viele Jahre zurückliegt. Homer vergibt ihm, auch wenn es ihm schwerfällt. Doch wie durch ein Wunder wird Grampa wieder gesund ...
Originaltitel: The Simpsons
– Forgive and Regret
| Regie | Rob Oliver | |
| Drehbuch | Bill Odenkirk | |
| Andere Personen | Komponist: Alf Clausen, Bleeding Fingers Music, Schnitt: Don Barrozo, Michael Bridge | |
Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kürzester Zeit für erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Töchter Lisa und Maggie müssen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und übt frech Kritik am - ach so schönen - "American Way of Life."