Comedyserie, USA 2001
Turk hat neuerdings nur noch Augen für Carla - eine Tatsache, die den völlig vernachlässigten J.D. schier in den Wahnsinn treibt. Als er zu allem Überfluss glaubt, einen von Turk verursachten Kunstfehler entdeckt zu haben, gibt es heftigen Streit zwischen den beiden. Auch Elliot hat ein Problem, das sie belastet: Sie hat es satt, von Dr. Kelso ständig auf herablassende Art mit Koseworten angeredet zu werden. Ein Gespräch mit dem Arzt bringt jedoch nicht den gewünschten Erfolg...
Originaltitel: Scrubs
– My Best Friend's Mistake
| Samstag | 04.01. | 14:30 Uhr | ProSieben |
| Besetzung | Zach Braff | Dr. John "J.D." Dorian |
| Sarah Chalke | Elliot Reid | |
| Donald Faison | Chris Turk | |
| John C. McGinley | Dr. Perry Cox | |
| Judy Reyes | Carla Espinosa | |
| Ken Jenkins | Dr. Bob Kelso | |
| Sam Lloyd | Rechtsanwalt | |
| Aloma Wright | Schwester Roberts | |
| Max Kerstein | Mr. Bidwell | |
| Regie | Adam Bernstein | |
| Drehbuch | Eric Weinberg | |
| Autor | Bill Lawrence | |
| Kamera | John Inwood | |
| Andere Personen | Komponist: Jan Stevens, Schnitt: Rick Blue, John Michel | |
Von der Bezeichnung "Halbgötter in Weiß" sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ähneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grün. Die Rede ist vom schüchternen John "J.D." Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen möchte.