Comedyserie, USA 2002
Da die Beziehung zwischen Turk und Carla richtig ernst zu sein scheint, setzt J.D. alles daran, mit Carla Freundschaft zu schließen. Nachdem er sie in ein Geheimnis eingeweiht hat, taut Carla endlich auf und erzählt ihm ihrerseits einiges Persönliches - unter anderem, dass sie auf Bonnie eifersüchtig ist, die eine besondere Beziehung zu Turk hat. Gerade als es so aussieht, als würden J.D. und Carla richtige Freunde werden, kommt heraus, dass er ihr Vertrauen missbraucht hat ...
Originaltitel: Scrubs
– My Big Mouth
| Besetzung | Zach Braff | Dr. John "J.D." Dorian |
| Sarah Chalke | Elliot Reid | |
| Donald Faison | Chris Turk | |
| John C. McGinley | Dr. Perry Cox | |
| Judy Reyes | Carla Espinosa | |
| Ken Jenkins | Dr. Bob Kelso | |
| Neil Flynn | Hausmeister | |
| Charles S. Chun | Dr. Wen | |
| Robert Maschio | Todd | |
| Regie | Paul Quinn | |
| Drehbuch | Mark Stegemann | |
| Autor | Bill Lawrence | |
| Kamera | John Inwood | |
| Andere Personen | Komponist: Jan Stevens, Schnitt: Rick Blue, John Michel | |
Von der Bezeichnung "Halbgötter in Weiß" sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ähneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grün. Die Rede ist vom schüchternen John "J.D." Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen möchte.