Comedyserie, USA 2007
Bei Kim haben die Wehen eingesetzt. Im Krankenhaus gesteht sie J.D. ihre Liebe. Als er darauf erwidert, er hoffe, sich auch eines Tages in sie verlieben zu können, macht Kim mit ihm Schluss. J.D. ist verzweifelt, doch Dr. Cox richtet sein angeknackstes Selbstbewusstsein wieder auf, und J.D. erlebt an Kims Seite die Geburt ... Dr. Cox' kleine Tochter muss eine Spritze bekommen. Da Cox sie ihr nicht selbst geben will, bittet er Carla darum - doch die hat keine Zeit ...
Originaltitel: Scrubs
– My Hard Labor
| Dienstag | 26.11. | 18:25 Uhr | ProSieben Fun |
| Mittwoch | 27.11. | 11:35 Uhr | ProSieben Fun |
| Besetzung | Zach Braff | Dr. John "J.D." Dorian |
| Sarah Chalke | Elliot Reid | |
| Donald Faison | Chris Turk | |
| John C. McGinley | Dr. Perry Cox | |
| Judy Reyes | Carla Espinosa | |
| Ken Jenkins | Dr. Bob Kelso | |
| Elizabeth Banks | Kim Briggs | |
| Neil Flynn | Hausmeister | |
| Carlos Jacott | Dr. No-Shot | |
| Gaeste | Colin Hay | |
| Gaeste Liste | Colin Hay | |
| Regie | Adam Bernstein | |
| Drehbuch | Bill Callahan | |
| Autor | Bill Lawrence | |
| Kamera | Richard Davis | |
| Andere Personen | Komponist: Jan Stevens, Schnitt: Rick Blue, John Michel | |
Von der Bezeichnung "Halbgötter in Weiß" sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ähneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grün. Die Rede ist vom schüchternen John "J.D." Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen möchte.