Science-Fiction-Serie, Kanada 2013
Kiera und Carlos wollen Travis aufhalten, nachdem er Elenas Schutzanzug an sich gebracht hat. Alec und Emily sind indessen auf der Flucht vor den mysteriösen Freelancers.
Originaltitel: Continuum
– Second Last
| Dienstag | 19.11. | 19:25 Uhr | Sky Atlantic HD |
| Besetzung | Rachel Nichols | Kiera Cameron |
| Victor Webster | Carlos Fonnegra | |
| Erik Knudsen | Alec Sadler | |
| Stephen Lobo | Matthew Kellog | |
| Regie | Amanda Tapping | |
| Drehbuch | Simon Barry | |
| Musik | Jeff Danna | |
| Produzent | Simon Barry, Patrick Williams, Tom Rowe, Matthew O'Connor | |