Krimireihe, Großbritannien 2011
Dianne Price wurde in ihrer Badewanne ertränkt, geschmückt wie eine Braut. Ihr Ex-Freund hat ein Alibi, aber der Brautstrauß in ihren Händen führt zum schüchternen Malcolm Merryman. Bevor noch Diannes verängstigte Mitbewohnerin Jo zu ihrer Freundin Fran ziehen kann, wird auch Fran ermordet. Der alte Bahnwärter Frank Bertram findet ihre Leiche zerstückelt und mit Konfetti bestreut in einem Weidenkorb. Auf dem Heimweg vom Pub findet Malcolm das elterliche Auto wie zur Hochzeit geschmückt und drinnen vor dem Fernseher seine Eltern, erwürgt, mit grotesk geschminkten Lippen. Das Brautmotiv taucht auch bei anderen Dorfbewohnern auf, zum Beispiel beim Pub-Besitzer Matt Rowntree, den seine Frau Nikki im Brautdress erotisch auf Touren bringt, sowie bei dem Lehrer David Orchard, der sich wegen der Mordserie vor der Ankunft seiner Verlobten Sorgen macht. Barnaby nimmt sich Diannes und Jos ältlichen Vermieter, Bernard Flack, vor. Aber er kann ihm nur nachweisen, dass er seine attraktiven Mieterinnen durch den Entlüftungsschacht des Badezimmers beobachtet hat. Kaum haben sie ihn verlassen, da hört Jo in ihrer Wohnung schwere Schritte auf der Treppe. Der Besucher pfeift "Hier kommt die Braut".
Originaltitel: Midsomer Murders
– Echoes of the Dead
| Besetzung | Neil Dudgeon | Inspector Barnaby |
| Jason Hughes | Sergeant Ben Jones | |
| Barry Jackson | Dr. George Bullard | |
| Fiona Dolman | Sarah Barnaby | |
| Adrian Rawlins | David Orchard | |
| Pam Ferris | Liz Tomlin | |
| Regie | Nick Laughland | |
| Drehbuch | Peter J. Hammond | |
| Kamera | Colin Munn | |
| Musik | Jim Parker | |
Nach Motiven von Caroline Graham
