Dramedyserie, Vereinigte Staaten von Amerika 2017
Sutton tritt ihren Assistentenjob in der Fashion-Abteilung an und will sich unbedingt beweisen. Doch als ihr dabei ein Missgeschick passiert, muss Alex zu Hilfe eilen. Für die neue Ausgabe des Scarlet Magazins muss sich Jane währenddessen mit einem traumatischen Erlebnis aus ihrer Vergangenheit auseinandersetzen und braucht dafür dringend die Unterstützung ihrer Freundinnen. Kat stößt derweil mit ihrer forschen Art beim Vorstand auf Widerstand.
Originaltitel: The Bold Type
– The Breast Issue
| Besetzung | Katie Stevens | Jane Sloan |
| Aisha Dee | Kat Edison | |
| Meghann Fahy | Sutton Brady | |
| Melora Hardin | Jacqueline Carlyle | |
| Sam Page | Richard Hunter | |
| Matt Ward | Alex Crawford | |
| Stephen Conrad Moore | Oliver Grayson | |
| Gildart Jackson | Ian Carlyle | |
| Jennifer Miller | Jennifer | |
| Regie | Jamie Travis | |
| Drehbuch | Matt McGuinness | |
| Kamera | Cynthia Pusheck | |
| Andere Personen | Schnitt: Ivan Victor | |
Jane, Kat und Sutton sind beste Freundinnen, leben in New York City und arbeiten beim glamourösen Scarlet Magazine. Während die jungen Frauen mit neuen Herausforderungen in Sachen Job, Liebe und Alltag zu kämpfen haben, stehen sie sich jederzeit unterstützend zur Seite.