Anzeige

Donnerstag, 09.01. Freitag, 10.01. Samstag, 11.01. Sonntag, 12.01. Montag, 13.01. Nick Nick Nick Nick Nick 05:00 – 10:00 Uhr
05:00 –05:20 SpongeBob Schwammkopf
Eine Träne im Schlagloch / Königlicher Quatsch 		05:00 –05:20 SpongeBob Schwammkopf
Der Quallenfischernetzdieb / Mini-Thaddäus 		05:00 –05:25 SpongeBob Schwammkopf
Der Sechzehnte Geburtstag / Der König des Karate 		05:00 –05:25 SpongeBob Schwammkopf
Ein neues Leben / Schneckenwahnsinn 		05:00 –05:20 SpongeBob Schwammkopf
Freund oder Verräter?
S05E01
05:20 –05:45 SpongeBob Schwammkopf
Wilde Jungs / Beste Fr-einde 		05:20 –05:45 SpongeBob Schwammkopf
Der allerschönste Tag / Gummilein
S01E20 		05:20 –05:45 SpongeBob Schwammkopf
Der allerbeste Burgerbrater / Das Nachtlicht
05:25 –05:50 SpongeBob Schwammkopf
Alles, was glitzert / Wünsch dir was 		05:25 –05:50 SpongeBob Schwammkopf
Zwangsurlaub / Perückenpanik
05:45 –06:00 SpongeBob Schwammkopf
Der spinnt, der Spind
S07E133 		05:45 –06:00 SpongeBob Schwammkopf
Früher war Früher früher 		05:45 –06:00 SpongeBob Schwammkopf
Der Böse-Jungs-Club für Superschurken
05:50 –06:15 SpongeBob Schwammkopf
Kunst und Krabbe/ Verschleimt und verschlungen
S07E22 		05:50 –06:15 SpongeBob Schwammkopf
Von Tuten und Schwamm keine Ahnung / Im Fingerling der Liebe
06:00 –06:25 Blaze und die Monster-Maschinen
Das Ritter- Rennen 		06:00 –06:25 Blaze und die Monster-Maschinen
Darington Fliegt zum Mond 		06:00 –06:25 Blaze und die Monster-Maschinen
Der Große Feuerwehreinsatz
06:15 –06:40 Blaze und die Monster-Maschinen
Das Große Niesen 		06:15 –06:40 Blaze und die Monster-Maschinen
Das Rennen zum Höchsten Punkt der Erde Tiel 2
06:25 –06:45 Blaze und die Monster-Maschinen
Weihnachten bei den Monster-Maschinen
S02E08 		06:25 –06:45 Blaze und die Monster-Maschinen
Der Kleine Feuerkäfer 		06:25 –06:45 Blaze und die Monster-Maschinen
Der Reifenhausen Grand Prix
06:40 –07:05 Blaze und die Monster-Maschinen
Das Rennen zum Höchsten Punkt der Erde Tiel 1 		06:40 –07:05 Blaze und die Monster-Maschinen
Süsses oder Saures
06:45 –07:10 Blaze und die Monster-Maschinen
Roboter auf Rettungsmission 		06:45 –07:10 Blaze und die Monster-Maschinen
Das Fleischbällchen-Chaos 		06:45 –07:10 Blaze und die Monster-Maschinen
Die Power-Reifen
07:05 –07:30 Blaze und die Monster-Maschinen
Die Monstermaschinen-Weihnacht
S06E26 		07:05 –07:30 Blaze und die Monster-Maschinen
Das Pickie-Familien-Camping
07:10 –07:30 Blaze und die Monster-Maschinen
Der T-Rex Notfall 		07:10 –07:30 Blaze und die Monster-Maschinen
Roboter im Weltall 		07:10 –07:30 Blaze und die Monster-Maschinen
Showdown im Schnee
07:30 –07:55 Barbapapa und Familie
Träume und Illusionen Teil 1 / Träume und Illusionen (2)
S02E04 		07:30 –07:55 Barbapapa und Familie
Barbapapas schöne Burg / Wo ist nur all der Sand?
S02E05 		07:30 –07:55 Blaze und die Monster-Maschinen
Roboter-Power 		07:30 –07:55 Blaze und die Monster-Maschinen
Der Hühner-Zirkus 		07:30 –07:55 Barbapapa und Familie
Die Geburt / Im Zoo
S02E06
07:55 –08:20 Willkommen bei den Louds
Süßes oder Saures 		07:55 –08:20 Willkommen bei den Louds
Urlaub mit Hindernissen 		07:55 –08:20 Paddingtons Abenteuer
Paddington und die Zahnfee / Paddington geht zur Arbeit
S02E12 		07:55 –08:20 Paddingtons Abenteuer
Paddington und die gute Tat / Paddingtons grüner Daumen 		07:55 –08:20 Willkommen bei den Louds
Der Selfie-Wettstreit / Hausunterricht rockt!
08:20 –08:45 Willkommen bei den Louds
Tränenalarm / Unsoziale Medien
S02E25 		08:20 –08:45 Willkommen bei den Louds
Der weiße Hase / Die neue Omi 		08:20 –08:45 Paddingtons Abenteuer
Paddingtons neue Nachbarin / Paddington macht Schlagzeilen
S02E13 		08:20 –08:45 Paddingtons Abenteuer
Paddington rettet die Bienen / Paddington und die Hitzewelle 		08:20 –08:45 Willkommen bei den Louds
Großstadthelden / Die Streiche-Doubles
08:45 –09:10 Willkommen bei den Louds
Eingeschneit / Die Schanze des Schicksals
S02E26 		08:45 –09:10 Willkommen bei den Louds
Rockstar auf Abwegen / Das Kühlschrank-Fiasko 		08:45 –09:10 Blaze und die Monster-Maschinen
Der Bärenstarke Abschleppwagen 		08:45 –09:10 Blaze und die Monster-Maschinen
Die Insel der Tiere 		08:45 –09:10 Willkommen bei den Louds
Die Meister der Körbe / Das geheime Bad
09:10 –09:35 Willkommen bei den Louds
Die Turteltäubchen / Die Weltraumkadetten
S04E09 		09:10 –09:35 Willkommen bei den Louds
Das Ratten-Monster / Die Zombie-Apokalypse 		09:10 –09:30 Blaze und die Monster-Maschinen
Die Rodeo-Bullen-Rennstrecke 		09:10 –09:30 Blaze und die Monster-Maschinen
Die Tortenjagd 		09:10 –09:35 Willkommen bei den Louds
Die Convention-Könige
09:30 –09:55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre
Der Schatz von Kamp Koral / Gary, der Camper
S01E05 		09:30 –09:55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre
Snack-Angriff um Mitternacht / Perla, ärgere mich nicht!
S01E06
09:35 –10:00 Willkommen bei den Louds
Der Bestatter-Club / Die Nachwuchs-Chefin
S04E08 		09:35 –10:00 Willkommen bei den Louds
Der Elternabend / Der Pickelplan 		09:35 –10:00 Willkommen bei den Louds
Die Sportsfreunde / Die Lebensverlängerung
09:55 –10:20 Schere, Stein, Papier
Doppelgänger / Die erstaunliche Catalina
S01E09 		09:55 –10:20 Schere, Stein, Papier
Der Geist der Weihnacht / Kleider machen Leute
S01E11
10:00 – 15:00 Uhr
10:00 –10:25 SpongeBob Schwammkopf
Hinterdeichler / Sponge-Kan 		10:00 –10:25 SpongeBob Schwammkopf
Nach uns die Nachwelt/Thaddäus im Tiki-Land
S01E19 		    10:00 –10:25 SpongeBob Schwammkopf
Kunst und Krabbe/ Verschleimt und verschlungen
S07E22
10:20 –10:45 Schere, Stein, Papier
Besuch von Bleistift / Eine leichte Brise
S01E10 		10:20 –10:45 Schere, Stein, Papier
Das Bowling-Duell / Das Quiz
S01E12
10:25 –10:50 SpongeBob Schwammkopf
Das große Zugabenteuer 		10:25 –10:50 SpongeBob Schwammkopf
Die kratzbürstige Seite / Der Ohrwurm
S01E20 		10:25 –10:50 SpongeBob Schwammkopf
Von Tuten und Schwamm keine Ahnung / Im Fingerling der Liebe
10:45 –11:15 Die Thundermans
Das Wissenschaftsprojekt
S01E09 		10:45 –11:15 Die Thundermans
Das große Durcheinander
10:50 –11:15 SpongeBob Schwammkopf
Untergraben / Das Karate-Genie
S01E18 		10:50 –11:15 SpongeBob Schwammkopf
Versteck und Irrtum / Schneckenhaus-Schummeleien 		10:50 –11:15 SpongeBob Schwammkopf
Krosse Dogs / Das Wrack der Mauna Loa
11:15 –11:40 SpongeBob Schwammkopf
Zwei knallharte Halunken / Abfall-Frikassee 		11:15 –11:40 SpongeBob Schwammkopf
Hallo Bikini Bottom! 		11:15 –11:40 Die Thundermans
Der Rowdy 		11:15 –11:40 Die Thundermans
Hochzeitstag
S01E11 		11:15 –11:40 SpongeBob Schwammkopf
Patrick-Man! / Ball oder Bob?
11:40 –12:00 SpongeBob Schwammkopf
Krosse Werbung / Revierkampf 		11:40 –12:00 SpongeBob Schwammkopf
Extrem angespuckt / Eichhörnchen-Rekorde 		11:40 –12:00 Willkommen bei den Louds
Die Ferien-Liste/Die Party-Crasher
S02E09 		11:40 –12:00 Willkommen bei den Louds
Die Comic-Helden / Das Haustier-Komplott
S02E11 		11:40 –12:00 SpongeBob Schwammkopf
Lizenz zum Mixen / Thaddi-Baby
12:00 –12:30 Die Casagrandes
Nicht ohne meine Maske / Ein guter Junge 		12:00 –12:30 Die Casagrandes
Der Kampf der Grandpas / Die Streiche-Meister
S02E13 		12:00 –12:30 Willkommen bei den Louds
Der Essens-Aufstand / Der Eierschalen-Schreck
S02E10 		12:00 –12:30 Willkommen bei den Louds
Lilys erstes Schimpfwort / Der geheime Verehrer 		12:00 –12:30 Die Casagrandes
Die Taubenparty / Das Golfgenie
S02E15
12:30 –12:55 Die Casagrandes
Die Macht der Chanclas / Flauschige Verlockung 		12:30 –12:55 Die Casagrandes
Ein Zoo-Notfall 		12:30 –12:55 Willkommen bei den Louds
Die verrückte Wissenschaftlerin / Die Beziehungskrise
S03E09 		12:30 –12:55 Willkommen bei den Louds
Die Scheunen-Party / Die Shopping-Queen 		12:30 –12:55 Die Casagrandes
Filmstar Lalo / Teilzeit-Babysitter
12:55 –13:25 Henry Danger
Zeit für Superkräfte (1) 		12:55 –13:25 Henry Danger
JAM Session 		12:55 –13:25 Willkommen bei den Louds
Der letzte Stich / Die Besucher-Karte 		12:55 –13:25 Willkommen bei den Louds
Krönchen ade / Dads Desaster 		12:55 –13:25 Henry Danger
Das Völkolin-Turnier
S01E11
13:25 –13:50 Henry Danger
Zeit für Superkräfte (2) 		13:25 –13:50 Henry Danger
Grüne Finger
S01E10 		13:25 –13:50 SpongeBob Schwammkopf
Abfalleimer DeLuxe Maxi / Einzeller Jubiläum 		13:25 –13:50 SpongeBob Schwammkopf
Eiskalt entwischt (1)
S06E123 		13:25 –13:50 Henry Danger
Im Weltraum (1)
13:50 –14:15 Willkommen bei den echten Louds
Jungs-Wochenende!
S02E09 		13:50 –14:15 Willkommen bei den echten Louds
McClouds vs Machine
S02E11 		13:50 –14:15 SpongeBob Schwammkopf
SpongeBobs große Geburtstagssause (1)
S12E13 		13:50 –14:15 SpongeBob Schwammkopf
SpongeBob im Zufallsland / SpongeBobs schlechte Angewohnheit 		13:50 –14:15 Willkommen bei den echten Louds
Folge #02.12
S02E12
14:15 –14:40 SpongeBob Schwammkopf
Plankton im Ruhestand / Dreizack-ÄrgerPlankton im Ruhestand / Dreizack-Ärger 		14:15 –14:40 SpongeBob Schwammkopf
Fundsachen / Flucht vor dem Fahrer 		14:15 –14:40 SpongeBob Schwammkopf
SpongeBobs große Geburtstagssause (2)
S12E14 		14:15 –14:40 SpongeBob Schwammkopf
Handschuh des Grauens / Die Pause 		14:15 –14:40 SpongeBob Schwammkopf
Verwilderte Freunde/Im Tiefsee-Tiefschlaf
S01E11
14:40 –15:05 SpongeBob Schwammkopf
WinzBob Kleinkopf / Sport?!? 		14:40 –15:05 SpongeBob Schwammkopf
Patricks Coupon / Kunst und Kohle 		14:40 –15:05 SpongeBob Schwammkopf
Mama Krabs / Der Haustier-Stein
S14E05 		14:40 –15:05 SpongeBob Schwammkopf
Tango-Revanche / Frühstück in der Krossen Krabbe
S14E06 		14:40 –15:05 SpongeBob Schwammkopf
Der Höhlenschwamm / Der Muschelflüsterer
15:00 – 20:00 Uhr
15:05 –15:30 Willkommen bei den Louds
Das Schweigen der Luans / Undercover-Mom / Undercover-Mom
S05E10 		15:05 –15:30 Willkommen bei den Louds
Der Molke-Schrei / Die Schatzsucher
S05E13 		15:05 –15:30 Die Abenteuer der Teenage Mutant Ninja Turtles
Folge #01.11
S01E11 		15:05 –15:30 Die Abenteuer der Teenage Mutant Ninja Turtles
Folge #01.12
S01E12 		15:05 –15:30 Willkommen bei den Louds
Feindliche Übernahme / Der Bestatter-Club
S05E16
15:30 –15:55 Willkommen bei den Louds
Lernen mit Lisa / Bürgermeisterin Leni
S05E11 		15:30 –15:55 Willkommen bei den Louds
Der Schulausflug / Lana, die Tierflüsterin
S05E14 		15:30 –15:55 Transformers Earth Spark
Feuer und Eis
S03E05 		15:30 –15:55 Transformers Earth Spark
Der Gestaltwandler
S03E06 		15:30 –15:55 Willkommen bei den Louds
Viel Lärm ums Essen / Ein rasend schlechter Reporter
15:55 –16:20 Willkommen bei den Louds
Zach, der Alien-Schreck / Solo für Clyde
S05E12 		15:55 –16:20 Willkommen bei den Louds
Theater, Theater / Touchdown nach Zahlen
S05E15 		15:55 –16:20 Schere, Stein, Papier
Die Auto-Show / Augenbrauen
S01E05 		15:55 –16:20 Schere, Stein, Papier
Eisige Arktis / Prank Battle
S01E07 		15:55 –16:20 Willkommen bei den Louds
Die Schatzsuche
S05E18
16:20 –16:45 Schere, Stein, Papier
Scheres geheimer Job
S01E06 		16:20 –16:45 Schere, Stein, Papier
Eisige Arktis / Prank Battle
S01E07 		16:20 –16:45 Schere, Stein, Papier
Scheres geheimer Job
S01E06 		16:20 –16:45 Schere, Stein, Papier
Limettenkuchen / Sechs Scheiben Turkey
S01E08 		16:20 –16:45 Schere, Stein, Papier
Limettenkuchen / Sechs Scheiben Turkey
S01E08
16:45 –17:10 SpongeBob Schwammkopf
Perlasitting / Der Saubermann
S01E18 		16:45 –17:10 SpongeBob Schwammkopf
Der Höhlenschwamm / Der Muschelflüsterer 		16:45 –17:10 Die Patrick Star Show
Der Flohmarkt, Teil 1 & Teil 2
S01E04 		16:45 –17:10 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre
So schmeckt Niederlage / Die Angst-Hörnchen
S01E25 		16:45 –17:10 SpongeBob Schwammkopf
Die Mondqualle / Ein Ausflug ins Museum
S14E301
17:10 –17:35 SpongeBob Schwammkopf
Hausdurchsuchung / Salsa Schwachmaticus 		17:10 –17:35 SpongeBob Schwammkopf
Der Erdapfel-Eimer / SpongeBob Lachkopf
S14E297 		17:10 –17:35 Die Patrick Star Show
Squidinas Helferlein / Dem Gestank auf der Spur
S01E05 		17:10 –17:35 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre
Alle Kappen fliegen hoch! / Der Erwachsenen-Streiche-Tag
S01E26 		17:10 –17:35 SpongeBob Schwammkopf
Comic oder Klarinette / Die Fantasie-Kiste
S14E296
17:35 –18:00 SpongeBob Schwammkopf
Willkommen in Binär-Bottom / SpongeBot Kabelkopf / Sandroid
S13E279 		17:35 –18:00 SpongeBob Schwammkopf
Wirbelhirn / Meerjungfraukopf
S10E01 		17:35 –18:00 SpongeBob Schwammkopf
Ein Platz für Haustiere / Liebe unter Verschluss 		17:35 –18:00 SpongeBob Schwammkopf
Etwas Fischiges kommt daher / C.H.U.M.S.
S01E04 		17:35 –18:00 SpongeBob Schwammkopf
SpongeBobs große Geburtstagssause (1)
S12E13
18:00 –18:25 SpongeBob Schwammkopf
Adieu, Krabbenburger? 		18:00 –18:25 SpongeBob Schwammkopf
Freie Fahrt / Opa Patrick
S11E12 		18:00 –18:25 SpongeBob Schwammkopf
Unter dem Zelt / Thaddäus' Fiebertraum
S13E02 		18:00 –18:25 SpongeBob Schwammkopf
SpongeBobs Weihnachtsreise
S13E272 		18:00 –18:25 SpongeBob Schwammkopf
SpongeBobs große Geburtstagssause (2)
S12E14
18:25 –18:50 SpongeBob Schwammkopf
Der Bücherwurm / Plankton-Paranoia
S11E20 		18:25 –18:50 SpongeBob Schwammkopf
Leuchtturm-Louie / Die Schluckauf-Plage
S01E20 		18:25 –18:50 SpongeBob Schwammkopf
Goofy Scoopers / Hunde streicheln
S13E270 		18:25 –18:50 SpongeBob Schwammkopf
Der ferngesteuerte Fahrschüler / Dr. Krabtons Wundersaft für alles
S13E273 		18:25 –18:50 SpongeBob Schwammkopf
Verbrecher aus Mitgliedschaft / SpongeBob Kopiekopf
18:50 –19:15 Willkommen bei den Louds
Das Streiche-Diplom / Ein schlechter Tausch
S07E16 		18:50 –19:15 Willkommen bei den Louds
Der stilvolle Steele / Geld macht nicht glücklich
S07E19 		18:50 –19:15 Willkommen bei den Louds
Liam, der Star-Reporter / Die Prügel-Aufsicht
S07E13 		18:50 –19:15 SpongeBob Schwammkopf
Folge #13.274
S13E07 		18:50 –19:15 Willkommen bei den Louds
Folge #08.06
S08E06
19:15 –19:40 Willkommen bei den Louds
Weihnachten mit den Louds
S07E17 		19:15 –19:40 Willkommen bei den Louds
Der große Streich / Opernsänger Gus
S07E20 		19:15 –19:40 Willkommen bei den Louds
Lebwohl, Tanya! / Dantes Geheimnis
S07E14 		19:15 –19:40 Die Patrick Star Show
Spuk im Star Haus / Wer ist ein grosser Junge?
S01E07 		19:15 –19:40 Willkommen bei den Louds
Quer durch Europa: London
S08E05
19:40 –20:05 Willkommen bei den Louds
Ein zauberhafter Deal / Mitarbeiter des Monats
S07E18 		19:40 –20:05 Willkommen bei den Louds
Folge #08.02
S08E02 		19:40 –20:05 Willkommen bei den Louds
Ein Fall für Luan / Der einmillionste Kunde
S07E15 		19:40 –20:05 Die Patrick Star Show
Halloween-Spezial
S01E08 		19:40 –20:05 Willkommen bei den Louds
Folge #08.07
S08E07
20:00 – 24:00 Uhr
20:05 –01:00 SpongeBob Schwammkopf
Allerhöchstes Glück 		20:05 –01:00 SpongeBob Schwammkopf
Der Planet der Quallen
S08E17 		20:05 –01:00 SpongeBob Schwammkopf
Gratis-Übel 		20:05 –01:00 SpongeBob Schwammkopf
Schlimmer wohnen
S08E18 		20:05 –01:00 SpongeBob Schwammkopf
Schlaflos
24:00 – 05:00 Uhr
01:00 –01:20 SpongeBob Schwammkopf
Geizig bleibt geizig / Unfallschäden 		01:00 –01:20 SpongeBob Schwammkopf
Wo die Liebe hinfällt / Meerjungfraumann und Blaubarschbube: Der Film
S04E07 		01:00 –01:20 iCarly
Zu dumm 		01:00 –01:20 Hey Arnold!
Im Untergrund / Die Legende vom keuchenden Ed
S01E12 		01:00 –01:20 CatDog
Entscheidung am 18. Loch / Katzenallergie
01:20 –01:45 SpongeBob Schwammkopf
Sommeranfang / Helden beim Zelten 		01:20 –01:45 SpongeBob Schwammkopf
Patrick SchlauKopf / Thaddäus TentakelKopf 		01:20 –01:45 iCarly
Besuch der First Lady 		01:20 –01:45 Hey Arnold!
Nachhilfe / Familienidylle
S01E13 		01:20 –01:45 CatDog
Surfer wider Willen / Cats Urinstinkte
01:45 –02:10 SpongeBob Schwammkopf
Namenlos / Planktons Verwandtschaft 		01:45 –02:10 SpongeBob Schwammkopf
Dem Hotelier ist nichts zu schwer / Mrs. Puff, Sie sind gefeuert 		01:45 –02:10 iCarly
Im Butterkuchen-Himmel 		01:45 –02:10 Hey Arnold!
Der Buchstabenwettbewerb / Der Taubenmann
S01E14 		01:45 –02:10 CatDog
Getrennt von Tisch und Bett / Schäferhund
S02E12
02:10 –02:35 SpongeBob Schwammkopf
Der fliegende Schwamm
S03E19 		02:10 –02:35 SpongeBob Schwammkopf
Schimpansen Ahoi / Geisterstunde 		02:10 –02:35 iCarly
Oh weh, 3D! 		02:10 –02:35 Hey Arnold!
Rache ist süß / Sallys Komet
S01E15 		02:10 –02:35 CatDog
Dog Dynamo / Besuch im Dschungel
02:35 –03:00 SpongeBob Schwammkopf
Die Quatschtüten-Würger / Die Geister von Bikini Bottom
S01E20 		02:35 –03:00 SpongeBob Schwammkopf
Der Sechzehnte Geburtstag / Der König des Karate 		02:35 –03:00 iCarly
Action mit One Direction 		02:35 –03:00 Hey Arnold!
Schwein gehabt / Gulli - König
S01E16 		02:35 –03:00 CatDog
CatDogs Haus in Gefahr / Die Auszeichnung
03:00 –03:25 SpongeBob Schwammkopf
Die Angst vor dem Krabbenburger / Harte Schale, weicher Kern 		03:00 –03:25 SpongeBob Schwammkopf
Alles, was glitzert / Wünsch dir was 		03:00 –03:25 iCarly
Gibbys Traum 		03:00 –03:25 Hey Arnold!
Blinder Alarm / Rekord verdächtig
S01E17 		03:00 –03:25 CatDog
Hundemarathon / Winslows große Liebe
03:25 –03:50 SpongeBob Schwammkopf
Die verlorene Matratze / Krabs gegen Plankton 		03:25 –03:50 SpongeBob Schwammkopf
Ein neues Leben / Schneckenwahnsinn 		03:25 –03:50 iCarly
April, April... 		03:25 –03:50 Hey Arnold!
Zaubertricks / Noch 24 Stunden
S01E18 		03:25 –03:50 CatDog
Der königliche Jagdhund / Frühlingsgefühle
03:50 –04:15 SpongeBob Schwammkopf
Haben Sie diese Schnecke gesehen?
S04E07 		03:50 –04:15 SpongeBob Schwammkopf
Zwangsurlaub / Perückenpanik 		03:50 –04:15 iCarly
Plötzlich Verkäuferin 		03:50 –04:15 Hey Arnold!
Teilzeitfreunde / Biosphäre
S01E19 		03:50 –04:15 CatDog
Alles für den Präsidenten / Das Ende der Welt