Krimiserie, USA 1984
Alvarado, eine dubiose Figur aus Miamis Unterwelt, wird auf Kaution entlassen. Sein rechtlicher Vertreter ist der Anwalt Cain, der unbedingt von Sonny den Namen eines Informanten braucht, um seinen Mandanten zu entlasten. Als Sonny sich weigert, den Namen zu nennen, wird er wegen Missachtung des Gerichts verhaftet. In der Zwischenzeit versucht Gina, als Prostituierte getarnt, Informationen über den Zuhälterkönig Lupo Ramirez zu bekommen. Sonny und Tubbs machen sich Sorgen um sie, weil man in kriminellen Kreisen bereits erfahren hat, dass sich irgendjemand in das Syndikat eingeschleust hat. Der Verdacht fällt in der Tat sofort auf Gina, und Ramirez beauftragt den Zuhälter Cinco, ihm die ungeliebte Spionin vom Hals zu schaffen. Zuvor lädt er die vermeintliche Liebesdienerin aber in seine Villa ein, um sich ein paar schöne Stunden mit ihr zu machen. Sonny und Tubbs erhalten in der Zwischenzeit die Nachricht, dass Ramirez die Tarnung durchschaut hat und Gina umbringen will. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.
Originaltitel: Miami Vice
– Give a Little, Take a Little
| Sonntag | 29.11. | 05:50 Uhr | RTL Nitro |
| Besetzung | Don Johnson | Det. James "Sonny" Crockett |
| Philip Michael Thomas | Det. Ricardo Tubbs | |
| Saundra Santiago | Det. Gina Navarro Calabrese | |
| Olivia Brown | Det. Trudy Joplin | |
| Michael Talbott | Det. Stan Switek | |
| Regie | Bobby Roth | |
Sonny Crockett (Don Johnson, re.) und Ricardo Tubbs (Philip Michael Thomas) kämpfen gemeinsam gegen die kolumbianische Drogenmafia.
