DMAX

Ozark Police Patrol - Einsatz im Paradies
Feuertaufe am Strip

Reality-Soap, USA 2026

Steigende Besucherzahlen, wenig Personal: Polizeichef James Boren freut sich am Lake of the Ozarks über jeden Neuzugang, denn die riesigen Menschenmassen stellen sein kleines Team vor enorme Herausforderungen. Officer Brittany Johnson hat bereits Erfahrungen in einer anderen Einheit gesammelt. In dieser Folge patrouilliert sie mit ihrem Kollegen Mark Kordula zum ersten Mal am Strip. Die Ordnungshüter werden auf der Partymeile zu einer Bar gerufen. Dort soll eine Besucherin mit Falschgeld bezahlt haben. Und beim nächsten Einsatz klicken in Missouri die Handschellen.

Originaltitel: Ozark Law – The New Recruit

Weitere Ausstrahlungstermine

Hintergrund

Die meiste Zeit des Jahres herrscht in den kleinen Städtchen rund um den Lake of the Ozarks eine ruhige und beschauliche Atmosphäre. In den Sommermonaten ändert sich dies jedoch schlagartig: Dann strömen zahlreiche Besucher in die Region. Die Touristen verbringen Zeit auf dem Wasser und stürzen sich ins Nachtleben. Die Menschenmengen stellen für die örtliche Polizei eine große Herausforderung dar. Die Beamtinnen und Beamten müssen sicherstellen, dass der Trubel nicht aus dem Ruder läuft. Wenn Grenzen überschritten werden, greifen die Einsatzkräfte ein. Dabei setzen Police Chief James Boren und sein Team nicht auf übertriebene Härte, sondern auf eine klare Ansprache, Respekt und Deeskalation.

Weitere Episoden