Krimiserie, USA 2012
Kono und Adam befinden sich immer noch in China. Obwohl sie der Mafia nur knapp entkamen, wollen sie die Verbrecherorganisation gemeinsam weiterhin bekämpfen. Ihre Kollegen müssen unterdessen den Mord an einem Fahrer eines Limousinenservices aufklären. Zunächst sieht es so aus, als habe Texas Ranger Ray Harper den Mann getötet. Harper kam nach Hawaii, um seine verschwundene Tochter zu finden, die in die Fänge von Gangstern geriet. Doch bald wendet sich das Blatt für ihn.
Originaltitel: Hawaii Five-0
– A'ale Ma'a Wau (Fish out of Water)
| Besetzung | Alex O'Loughlin | Steve McGarrett |
| Scott Caan | Danny "Danno" Williams | |
| Daniel Dae Kim | Chin Ho Kelly | |
| Grace Park | Kono Kalakaua | |
| Masi Oka | Dr. Max Bergman | |
| Michelle Borth | Catherine Rollins | |
| Tim Daly | Ray Harper | |
| Ian Anthony Dale | Adam Noshimuri | |
| Taylor Wily | Kamekona | |
| Regie | Joe Dante | |
| Drehbuch | John Dove | |
| Kamera | Michael Martinez | |
| Andere Personen | Komponist: Keith Power, Brian Tyler, Schnitt: Maja Vrvilo | |
In "Hawaii Five-0" geht eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd, und zwar auf den sonnenverwöhnten Inseln von Hawaii. Die Gouverneurin von Hawaii beauftragt Steve McGarrett, einen angesehenen Marineoffizier, mit der Bildung einer Spezialeinheit, um für Recht und Ordnung zu sorgen. Er nimmt diese Herausforderung an, weil er dadurch seinem Ziel, den Mord an seinem Vater aufzuklären, immer näherkommt.