Krimiserie, USA 2013
Auf einem Baugrundstück wurden einige Morde begangen, die Leichen ließ man verschwinden. Five-0 fand dennoch heraus, dass die Yakuza für die Toten verantwortlich ist. Adam handelt sich jedoch Konos Misstrauen ein, da sie ein verdächtiges Telefonat belauscht, das sich zu einer Lagerhalle zurückverfolgen lässt. Ohne die anderen zu informieren fährt sie dorthin und gerät in einen Schusswechsel mit der Yakuza ...
Originaltitel: Hawaii Five-0
– He welo 'oihana (Family Business)
| Sonntag | 25.10. | 00:10 Uhr | kabel eins |
| Besetzung | Alex O'Loughlin | Steve McGarrett |
| Scott Caan | Danny "Danno" Williams | |
| Daniel Dae Kim | Chin Ho Kelly | |
| Grace Park | Kono Kalakaua | |
| Masi Oka | Dr. Max Bergman | |
| Michelle Borth | Catherine Rollins | |
| Daniel Henney | Michael Noshimuri | |
| Ian Anthony Dale | Adam Noshimuri | |
| Teilor Grubbs | Grace Williams | |
| Regie | Larry Teng | |
| Drehbuch | Eric Guggenheim | |
| Andere Personen | Komponist: Keith Power | |
In "Hawaii Five-0" geht eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd, und zwar auf den sonnenverwöhnten Inseln von Hawaii. Die Gouverneurin von Hawaii beauftragt Steve McGarrett, einen angesehenen Marineoffizier, mit der Bildung einer Spezialeinheit, um für Recht und Ordnung zu sorgen. Er nimmt diese Herausforderung an, weil er dadurch seinem Ziel, den Mord an seinem Vater aufzuklären, immer näherkommt.