Mysteryserie, USA / Kanada 1997
Als an der Westküste Floridas ein Vermessungsteam spurlos verschwindet, erinnert sich Fox Mulder an eine X-Akte aus dem Jahre 1952: Damals sorgten so genannte Motten-Menschen für Aufregung bei den Behörden. Nun gelingt es Mulder und seiner Kollegin Dana Scully mit Infrarotgeräten, diese Wesen tatsächlich aufzuspüren. Im letzten Moment kann Dana Scully ihren Partner aus einer lebensgefährlichen Situation retten - um kurz darauf eine grausige Entdeckung zu machen.
Originaltitel: The X-Files
– Detour
| Montag | 12.10. | 22:15 Uhr | ProSieben Maxx |
| Besetzung | Gillian Anderson | Dana Scully |
| David Duchovny | Special Agent Fox Mulder | |
| Colleen Flynn | Off. Fazekas | |
| Merrilynn Gann | Mrs. Asekoff | |
| Scott Burkholder | Agt. Kinsley | |
| Alfred E. Humphreys | Michael Asekoff | |
| Tom Scholte | Michael Sloan | |
| Tyler Thompson | Louis Asekoff | |
| Simon Longmore | Marty Fox | |
| Regie | Brett Dowler | |
| Drehbuch | Frank Spotnitz | |
| Kamera | Joel Ransom | |
| Andere Personen | Komponist: Mark Snow | |
Die X-Akten: Hier werden Fälle gesammelt, in denen paranormale Phänomene eine Rolle spielen und die durch bekannte kriminalistische Vorgehensweisen nicht erklärt werden können. Die FBI-Agenten Fox Mulder und seine Kollegin Dana Scully werden mit der Aufgabe betraut, solche Fälle zu bearbeiten. Während die nüchterne Wissenschaftlerin Scully übernatürlichen Vorgängen mit viel Skepsis begegnet, ist sich Mulder sicher: Die Wahrheit ist irgendwo da draußen.