Krimiserie, Österreich / Schweiz / Deutschland 2018
Der Co-Pilot Philip Kleinbölting wird erdrosselt in einem Frankfurter Crewhotel aufgefunden. Seiner schockierten Freundin, der Stewardess Anne Schmitz, wird der Mord zur Last gelegt.
Sie wird kurz darauf blutverschmiert und verwirrt in der Innenstadt festgenommen. Benni und Leo ermitteln im Kollegenkreis ihrer Mandantin rund um den Frankfurter Flughafen.
Während ihrer Recherchen treffen die beiden auf arbeitslose Piloten und zwielichtige Pokerrunden. Schließlich finden sie heraus, dass sich der hoch verschuldete Kleinbölting auf Schmuggelgeschäfte mit der chinesischen Triade eingelassen und so unbewusst eine Spirale der Gewalt und Missverständnisse in Gang gesetzt hatte.
Originaltitel: Ein Fall für zwei
| Besetzung | Antoine Monot, Jr. | Benni Hornberg |
| Wanja Mues | Leo Oswald | |
| Bettina Zimmermann | Claudia Strauss | |
| Emilia Bernsdorf | Nina Renners | |
| Anne Schmitz | ||
| Lisa Tomaschewsky | Lana Heinze | |
| Denis Moschitto | Alex Dreher | |
| Milos Vukovic | ||
| Kasem Hoxha | Andrej Germann | |
| Peter Lerchbaumer | Richter Helmholtz | |
| Nick Dong-Sik | Lian Zhang | |
| Dirk Heinrichs | Peter | |
| Bastian Korff | ||
| Jannis Schmidt | Tore Lukas | |
| Patrick Isermeyer | Hotelangestellter | |
| Horst Neugebauer | ||
| Adrian Lynn | Dennis | |
| Mohammad-Ali Behboudi | Georgos Afentakis | |
| Rainer Ewerrien | Polizist | |
| Sylvia Gerlich-Raabe | Alte Frau | |
| Regie | Thomas Nennstiel | |
| Autor | Jan Ricken, Roderick Wahrich | |
| Kamera | Reiner Lauter | |
| Musik | Dirk Leupolz | |
| Produzent | ZDF, SRF, ZDF Enterprises | |
| Andere Personen | Schnitt: Bernd Schriever | |
Benni (Antoine Monot, Jr., r.) und Leo (Wanja Mues, 2.v.r.) lassen sich auf ein waghalsiges Geschäft ein: Um an Informationen über illegale Geschäfte heranzukommen, bietet Benni Mafiaboss Andrej Germann (Kasem Hoxha, l.) seine Dienste als Anwalt an.
