Krimiserie, USA 1994
Reno und Bobby sind hinter einem jungen Mann her, der in unbewohnten Häusern wilde Partys feiert und dort gefährliche Drogen konsumiert und verkauft. Dann finden die beiden etwas Interessantes heraus: Der junge Mann ist Lieutenant Dixons Sohn. Allerdings wird über diesen Fall im Radio berichtet und so erfährt Dixon, dass Reno hinter seinem Sohn her ist und mischt sich in die Angelegenheit ein.
Originaltitel: Renegade
– The Late Shift
| Donnerstag | 17.09. | 03:45 Uhr | RTL Crime |
| Besetzung | Lorenzo Lamas | Reno Raines/Vince Blake |
| Stephen J. Cannell | Lieutenant Donald 'Dutch' Dixon | |
| Branscombe Richmond | Bobby Sixkiller | |
| Kathleen Kinmont | Cheyenne Phillips | |
| Steven Flynn | Donald Dixon Jr. | |
| Kate Hodge | Lydia Quantro | |
| Regie | Terrence O`Hara, Tawnia McKiernan | |