Krankenhausserie, USA 2023
Ein Prüfer der Ärztekommission ist im Grey Sloan Memorial, um Owen zu beurteilen. Zunächst läuft es holprig, doch als ein Unfallopfer eingeliefert wird, ist Owen in seinem Element. Er riskiert einen gefährlichen Eingriff, für den er sich allerdings später bei Bailey rechtfertigt. Catherine steht gemeinsam mit Levi, Lucas und Blue im OP. Als es zu Komplikationen kommt, fällt Blue in Ohnmacht.
Originaltitel: Grey's Anatomy
– Sisters Are Doin' It for Themselves
| Besetzung | James Pickens jr. | Dr. Richard Webber |
| Debbie Allen | Dr. Catherine Fox | |
| Chandra Wilson | Dr. Miranda Bailey | |
| Kevin McKidd | Dr. Owen Hunt | |
| Camilla Luddington | Dr. Jo Wilson | |
| Caterina Scorsone | Dr. Amelia Shepherd | |
| Kelly McCreary | Dr. Maggie Pierce | |
| Harry Shum jr. | Dr. Benson Kwan | |
| Jake Borelli | Dr. Levi Schmitt | |
| Regie | Linda Klein | |
| Drehbuch | Tameson Duffy | |
| Autor | Shonda Rhimes | |
| Kamera | Byron Shah | |
| Andere Personen | Komponist: Danny Lux, Schnitt: Briana London, Edward Ornelas, Jason Joseph | |
Seit 2005 bangt der Zuschauer mit den Figuren der preisgekrönten US-Serie "Grey's Anatomy" bei ihren 48-Stunden-Schichten um Leben und Tod. Ehrgeizige Neuzugänge und ausgebildete Ärzte kämpfen mit Unsicherheit, medizinischen Herausforderungen und einem stressigen und mit Liebeskummer und Alltagssorgen geplagtem Privatleben. Menschen wie Du und ich, nah am Leben und doch einem viel stärkeren Druck ausgesetzt. Nur miteinander sind sie für diesen Karriereweg gewappnet ...