Recht und Kriminalität, USA 2012
In Miami wird die Polizei zu einem brennenden Auto gerufen. Die Detectives Mo Velazquez und Freddy Ponce finden auf dem Rücksitz des in Brand gesteckten Mietwagens eine Leiche, die zwei Kugeln in der Brust hat. Es stellt sich heraus, dass das Opfer, ein dreifacher Familienvater, vor dem Mord seine Mutter angerufen hat. Der Fall nimmt bald eine bizarre Wendung, und die Ermittler werden mit Entführern und Drogendealern konfrontiert.
Originaltitel: After the First 48
– Torched/Girl Fight
| Freitag | 31.07. | 00:05 Uhr | RTL Crime |
| Freitag | 31.07. | 13:15 Uhr | RTL Crime |
| Freitag | 31.07. | 21:25 Uhr | RTL Crime |
| Regie | N.N. | |