Jugendserie
Summer gibt alles im Wettbewerb gegen die anderen beiden Wild-Stylz-Solistinnen. Jacquie ist entsetzt, als Emily eine mysteriöse Tänzerin für die A-Truppe rekrutieren will. Leon Blackwood hält einen interessanten Workshop in Studio A, der alle um einen Platz in seiner Choreo wetteifern lässt. Michelle und Emily stehen vor einem Dilemma, als sie von einem Geheimnis erfahren.
Originaltitel: The Next Step
| Regie | Derek Ryan | |
.