Krimiserie, USA 1985
Crockett und Tubbs wollen im Dschungel von Panama das Kokain-Lager der Revilla-Brüder ausheben. Die Operation schlägt fehl und endet in einem Blutbad. Miguel und Esteban Revilla können im Schutz des Urwalds fliehen. Ihre Spuren weisen nach New York, wo es innerhalb der Polizei eine undichte Stelle geben muss, denn alle Drogenrazzien der Behörden enden erfolglos. Crockett und Tubbs melden sich zu einem gefährlichen Sonderauftrag.
Originaltitel: Miami Vice
– The Prodigal Son - Part 2
| Dienstag | 16.06. | 12:40 Uhr | RTL Crime |
| Mittwoch | 17.06. | 02:35 Uhr | RTL Crime |
| Mittwoch | 17.06. | 07:20 Uhr | RTL Crime |
| Sonntag | 21.06. | 08:10 Uhr | RTL Crime |
| Freitag | 26.06. | 12:00 Uhr | RTL Nitro |
| Besetzung | Don Johnson | Det. James "Sonny" Crockett |
| Philip Michael Thomas | Det. Ricardo Tubbs | |
| Edward James Olmos | Lt. Martin Castillo | |
| Saundra Santiago | Det. Gina Navarro Calabrese | |
| Olivia Brown | Det. Trudy Joplin | |
| Michael Talbott | Det. Stan Switek | |
| Regie | Paul Michael Glaser | |

Lt. Castillo (Edward James Olmos) beauftragt Sonny Crockett und Ricardo Tubbs mit der Überwachung von Albert Lombard. Er soll vor Gericht gegen Librizzi aussagen und deshalb ist sein Leben in Gefahr. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++