Drama
Sonny, Laka und Kainalu müssen Felsenspringer retten, während Will und Em versuchen ihre Beziehung hinter sich zu lassen.
Originaltitel: Rescue: HI-Surf
– Episode 14
| Besetzung | Robbie Magasiva | |
| Arielle Kebbel | ||
| Adam Demos | ||
| Kekoa Kekumano | ||
| Alex Aiono | ||
Rescue: HI-Surf folgt den Rettungsschwimmern an der North Shore der hawaiianischen Insel O'ahu, einem der gefährlichsten Küstenabschnitt der Welt.